K-O

  • KAYE, Marilyn - Max series

    BRITISH EDITION

    Published by Penguin Books in their ‘Plus’ romance series (PB):

    Max on Earth 1987
    Max in Love 1987
    Max on Fire 1987
    Max Flips Out 1988 Cover by Richard Dunn
    Max Goes Bad 1989
    Max All Over 1989
  • KAYE, Marilyn - The Replica series

    BRITISH EDITION

    Published by Hodder Children’s Books (PB):

    1. Amy, Number 7 2000
    2. Pursuing Amy 2000
    3. Another Amy 2000

    DUTCH EDITION

    Published by Delta (PB):

    1. De verschrikkelijke waarheid 1999 Amy, Number 7
    2. De jacht op Judy 1999 Pursuing Amy
    3. Judy vs Judy 1999 Another Amy
    4. De wedstrijd 1999 Perfect Girls
    5. De geheime club 2000 The Secret Clique
    6. De mysterieuze ontmoeting 2000 And the Two Shall Meet
  • KEENE, Carolyn - The Dana Girls series

    BRITISH EDITIONS

    Published by Sampson Low (all HB/DJ):

    Green boards; dj and frontispieces as per U.S. edition, except that there is no numbering on the spine – instead, there is a yellow diamond where the number should be.

    By the Light of the Study Lamp 1959
    Secret at Lone Tree Cottage 1959
    In the Shadow of the Tower 1959
    A Three-Cornered Mystery 1959
    Secret of the Hermitage 1961
    Circle of Footprints 1961

    Published by Sparrow Books (all PB):
    Cover art different from U.S. Artist not credited. No frontispieces. No internals.

    1. Mystery of the Stone Tiger 1981
    2. Riddle of the Frozen Fountain 1981
    3. Secret of the Silver Dolphin 1981
    4. Mystery of the Wax Queen 1981
    5. Secret of the Minstrel’s Guitar 1981
    6. Phantom Surfer 1982
    7. Secret of the Swiss Chalet 1982
    8.Haunted Lagoon 1982
    9. Mystery of the Bamboo Bird 1982
    10. Sierra Gold Mystery 1983
    11. Secret of Lost Lake 1983
    12. Winking Ruby Mystery 1983
    13. Ghost in the Gallery 1983
    14. Curious Coronation 1984
    15. Hundred-Year Mystery 1984
    16. Mountain Peak Mystery 1984
    17. Witch’s Omen 1984

    Published by Severn Books (all HB/DJ or PC):

    Mystery of the Stone Tiger 1982
    Riddle of the Frozen Fountain 1982
    Secret of the Silver Dolphin 1983
    Mountain-Peak Mystery 1984
    The Witch’s Omen 1984
    Mystery of the Wax Queen 1985

    DANISH EDITION

    Published by Martins Forlag (all PC):
    Cover art different from U.S. editions.

    1. Den forsvundne lærerinde 1966 Secret at Lone Tree Cottage
    2. De mystiske fodspor 1966 Circle of Footprints
    3. Læselampens hemmelighed 1966 By the Light of the Study Lamp
    4. Bjerghyttens hemmelighed 1966 Secret of the Swiss Chalet
    5. Bambusfuglens hemmelighed 1967 Mystery of the Bamboo Bird
    6. Skattegraverne 1967 Sierra Gold Mystery
    7. Marmortigeren 1967 Mystery of the Stone Tiger
    8.Spøgelsesskibet 1968 Haunted Lagoon
    9. Et spøgelse taler 1968 Riddle of the Frozen Fountain
    10. Sølvdelfinen 1968 Secret of the Silver Dolphin
    11. Den forsvundne rubin 1969 Winking Ruby Mystery
    12. Den mystiske voksdronning 1969 Mystery of the Wax Queen
    13. Den sorte blomsts mysterium 1970 Clue of the Black Flower
    14. Heksen ved den glemte sø 1970 Secret of Lost Lake
    15. Guitarens gåde 1971 Secret of the Minstrel’s Guitar
    16. Spøgelset i brændingen 1971 Phantom Surfer
    17. Den skjulte dør 1972 Clue in the Ivy
    18.I tårnets skygge 1972 In the Shadow of the Tower
    19. Eneboerhyttens hemmelighed 1973 Secret at the Hermitage

    At the end of #19 it was indicated that the series would be continued, but unfortunately this was not to be the case.

    DUTCH EDITION

    Published by Van Goor Zonen (all PB):

    Cover art as per U.S. white G & D edition.

    1. Het raadsel van de bevroren fontein 1974 Riddle of Frozen Fountain
    2.Het mysterie van de wassen- beelden koningin 1974 Mystery of Wax Queen
    3. Het mysterie van de stenen tijger 1974 Mystery of Stone Tiger
    4. Het geheim van de zilveren dolfijn 1974 Secret of Silver Dolphin
    5. De geheimzinnige gitaar 1974 Secret of Minstrel’s Guitar
    6. Het spook in de branding 1974 Phantom Surfer
    7. Het geheim van de Zwitserse chalet 1975 Secret of Swiss Chalet
    8.De spooklagune 1975 Haunted Lagoon
    9. Het mysterie van de bamboe-vogel 1976 Mystery of Bamboo Bird
    10. Het goud van de Sierra Nevada 1976 Sierra Gold Mystery

    FINNISH EDITION

    Published by Karisto:
    Format unseen.
    Series: Dana-tytöt

    1. Kivitiikerin salaisuus 1976 Mystery of the Stone Tiger
    2. Jäätyneen suihkukaivon salaisuus 1976 Riddle of the Frozen Fountain
    3. Hopeisen delfiinin salaisuus 1977 Secret of the Silver Dolphin
    4. Vahakuningattaren arvoitus 1977 Mystery of the Wax Queen
    5. Soittoniekan arvoitus 1978 Secret of the Minstrel’s Guitar
    6. Lainelauta-arvoitus 1978 The Phantom Surfer
    7. Alppimajan arvoitus 1979 Secret of the Swiss Chalet
    8.Kummituslaguunin arvoitus 1979 The Haunted Lagoon
    9. Pyhän linnun arvoitus 1980 Mystery of the Bamboo Bird
    10. Kulta-aarteen arvoitus 1980 The Sierra Gold Mystery
    11. Kadonneen järven arvoitus 1981 Secret of Lost Lake
    12. Hohtavan rubiinin arvoitus 1981 The Winking Ruby Mystery
    13. Aaveteatterin arvoitus 1982 The Ghost in the Gallery
    14. Timanttikruunun arvoitus 1982 The Curious Coronation
    15. Sadan vuoden arvoitus 1982 The Hundred-Year Mystery
    16. Lohkarevuoren arvoitus 1982 The Mountain-Peak Mystery
    17. Myrskypääskyn arvoitus 1983 The Witch’s Omen

    FRENCH EDITIONS

    Published by ODEJ:
    Two formats published: Blue PC and green PB. Each format has four color internals. Artists vary (see below).
    Series: Louise and JeanneDana.

    Le secret du clocher 1960 Clue in the Ivy
    Le secret du chalet suisse 1960 Secret of the Swiss Chalet
    Illus Cattaneo
    Le mystère de l’oiseau de bambou 1961 Mystery of the Bamboo Bird
    Illus Nardini
    Le mystère de l’anneau de jade 1962 Secret of the Jade Ring
    Illus Barbato
    Le mystère de l’œil de rubis 1962 Winking Ruby Mystery
    Illus Barbato
    Le secret du trésor perdu 1963 Sierra Gold Mystery
    Illus N Barbato

    Published by Librairie Hachette (all PC):
    Several formats published by Hachette: white spine pc, green spine pc. Internal artwork – both color and line drawings – by various artists, although Philippe Daure is most prominent.
    Series: Les Soeurs Parker

    Les Soeurs Parker trouvent une piste 1966 By Light of the Study Lamp
    Les Soeurs Parker et les ravisseurs 1966 Secret at Lone Tree Cottage
    Le gros lot 1966 Three-cornered Mystery
    Les disparus de Fort-Cherokee 1967 Mysterious Fireplace
    L’orchidée noire 1967 Clue of the Black Flower
    Le fantôme du troisième balcon 1968 Ghost in the Gallery
    La villa du sommeil 1968 Clue in the Cobweb
    Un portrait dans le sable 1969 Portrait in the Sand
    Le secret de la chambre close 1969 Mystery of Locked Room
    L’inconnu du carrefour 1970 Mystery at the Crossroads
    Le dauphin d’argent 1970 Secret of Silver Dolphin
    La sorcière du lac perdu 1971 Secret of Lost Lake
    Sur les traces de l’homme masqué 1971 Circle of Footprints
    Les patineurs de la nuit 1972 Riddle of the Frozen Fountain
    Le secret des boucaniers 1972 Haunted Lagoon
    L’affaire du pavillon bleu 1972 Secret at the Gatehouse
    L’énigme de la clé rouillée 1973 Clue of the Rusty Key
    La guitare ensorcelée 1973 Secret of the Minstrel’s Guitar
    Le secret du chalet suisse 1974 Secret of the Swiss Chalet
    Le secret du clocher 1974 Clue in the Ivy
    Le beau garçon du Pacifique¹ 1975 The Phantom Surfer
    La double énigme de la Sierra 1975 Sierra Gold Mystery
    L’oiseau de bambou 1976 Mystery of the Bamboo Bird
    Le tigre de pierre 1976 Mystery of the Stone Tiger
    L’anneau de jade 1976 Mystery of the Jade Ring
    Le rubis clignotant 1977 Winking Ruby Mystery
    Dans l’ombre de la tour 1978 In the Shadow of the Tower
    La menace dans le puits 1978 Secret in the Old Well
    L’impératrice de cire² 1979 Mystery of the Wax Queen
    Le volcan endormi³ 1980 Mountain-Peak Mystery

    ¹ “Le beau garçon du Pacifique” was originally advertised as “Le beau garçon qui venait de la mer”.
    ²At the end of ‘L’impératrice de cire’ the following title was advertised as ‘Le pic du diable’ meaning ‘The Devil’s Peak’. However, this was then changed to ‘Le volcan endormi’ meaning ‘The Sleeping Volcano’.
    ³At the end of “Le volcan endormi” the following title ‘L’héritage des Vikings’ (probably Hundred-Year Mystery) was advertised but never published.
    Published by Librairie Hachette (PB):
    Format: green pb. Line illustrations, by Philippe Daure.

    Les Soeurs Parker trouvent une piste 1997 By the Light of the Study Lamp

    GERMAN EDITION

    Published by Engelbert (all PC):
    Format: white pc. Cover art different from U.S. editions. Internal line illustrations. Various artists.
    Ein Fall für Barbie und Susan:

    Der blinzelnde Rubin 1967 The Winking Ruby Mystery
    Der Unheimliche im 3. Rang 1967 The Ghost in the Gallery
    Heisse Spuren im Schnee 1968 Riddle of the Frozen Fountain
    Die Jagd nach dem silbernen Delphin 1969 Secret of the Silver Dolphin
    Ist Oliver Pritz Doktor Gormly? 1970 Clue of the Rusty Key
    Geheimbund Schwarze Orchidee 1971 Clue of the Black Flower
    Das Geheimnis der Waldklause 1972 Secret at the Hermitage
    Das unheimliche Haus 1973 Secret at Lone Tree Cottage
    Cover by Heinz Bauer
    Endstation Überseehafen 1974 Three-Cornered Mystery
    Der rätselhafte Mr Denver 1975 Mystery of the Wax Queen
    Abenteuer Fernost 1976 Mystery of Bamboo Bird
    Auf Schatzsuche 1977 Sierra Gold Mystery
    Cover by Ulrike Schramm
    Das glitzernde Geheimnis 1978 The Curious Coronation
    Die verschwundene Spur 1979 Hundred-Year Mystery
    Schmuggler an Bord 1980 The Witch’s Omen
    Das Geheimnis des Vulkans 1980 Mountain-Peak Mystery
    Der Phantom-Surfer 1981 The Phantom Surfer
    Mysteriöse Zeichen 1982 Secret of Minstrel’s Guitar
    Der verschüttete See 1983 The Secret of Lost Lake
    Wie von Geisterhand 1984 The Clue in the Ivy
    Das geheimnisvolle Pförtnerhaus 1985 Secret at the Gatehouse
    Der Geist vom Mondsee 1986 Mystery of the Locked Room

    Published by Engelbert as 2-in-1 volumes with covers by Franz Reins, internals by Heinz Bauer (PC):

    1. Blinzelnde Rubin/Unheimliche im 3. Rang 1977 Winking Ruby/Ghost Gallery
    2. Heisse Spuren im Schnee/Die Jagd nach dem silbernen Delphin 1978 Fountain/Silver Dolphin
    3. Ist Oliver Pritz Doktor Gormly?/Geheimbund Schwarze Orchidee 1979 Rusty Key/Black Flower
    4. Geheimnisder Waldklause/Unheimliche Haus 1980 Hermitage/Lone Tree Cottage

    NORWEGIAN EDITION

    Published by Forlagshuset:
    Format not seen.
    Series: Danapikene:

    De mystiske fotavtrykkene 1955 The Circle of Footprints
    Den mystiske sjømann 1955 Secret at Lone Tree Cottage
    Trekantmysteriet 1955 Secret at the Hermitage
    Ulyykeslampen 1955 By the Light of the Study Lamp
    På spionjakt 1955 A Three-Cornered Mystery
    Jager pengeutpresseren 1956 The Mysterious Fireplace
    Det skjulte rom 1956 Mystery of the Locked Room
    Juvelsmuglerne 1956 Clue in the Cobweb
    Mot ukjente farer 1957 Secret at the Gatehouse
    Den rustne nøkkel 1957 Clue of the Rusty Key
    Den mystiske X 1958 Secret in the Old Well
    Portrette i sanden 1958 The Portrait in the Sand
    Mysteriet i klokketårnet 1959 Clue in the Ivy
    Jaderingens hemmelighet 1960 Secret of the Jade Ring

    SPANISH EDITION

    Published by Molino:
    Format not seen.
    Series “Las hermanas Danny”

    1. Misterio del tigre de piedra 1976 Mystery of Stone Tiger
    2. Misterio de la fuente helada 1976 Riddle of Frozen Fountain
    3. Misterio del delfín de plata 1976 Secret of Silver Dolphin
    4. Misterio de la reina de cera 1976 Mystery of Wax Queen
    5. Misterio de la guitarra 1976 Secret of Minstrel’s Guitar
    6. Misterio del fantasma surfista 1976 Phantom Surfer
    7. Misterio del chalé suizo 1977 Secret of Swiss Chalet
    8.Misterio de la laguna encantada 1977 Haunted Lagoon
    9. Misterio del pájaro de bambú 1977 Mystery of Bamboo Bird
    10. Misterio del oro de la Sierra 1978 Sierra Gold Mystery
    11. Misterio del lago perdido 1978 Secret of Lost Lake
    12. Misterio del rubí refulgente 1978 Winking Ruby Mystery
    Misterio de la canción robada 1981 Xxxx
    Misterio de la corona imperial 1981 The Curious Coronation
    Misterio del tesoro vikingo 1981 Hundred-Year Mystery
    Misterio del volcán prehistórico 1981 Mountain-Peak Mystery

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Forlag (all PC):
    Format: red-spined pc. Cover art different from U.S. editions. Various artists. Internals.
    Series: Mary, Lou och…

    1 Mysteriet på Starhurst 1959 By the Light of Study Lamp
    2 Mysteriet Hilton 1960 Secret at Lone Tree Cottage
    3 Sedelmysteriet 1961 In Shadow of the Tower
    4 Spökmysteriet 1962 Ghost in the Gallery
    5 Det hemliga rummet 1963 Mystery of Locked Room
    6 De mystiska fotspåren 1964 Circle of Footprints
    7 Drakens öga 1965 Winking Ruby Mystery
    8 Mannen utan namn 1966 Three-Cornered Mystery
    9 Spindelns nät 1967 Clue in the Cobweb
    10 Herrgårdens gåta 1967 Secret at the Gatehouse
    11 Eremitens hemlighet 1968 Secret at the Hermitage
    12 Enslingen på stranden 1968 Portrait in the Sand
    13 Juvelmysteriet 1969 Mysterious Fireplace
    14 Nyckelns hemlighet 1970 Clue of the Rusty Key
    15 Det mystiska X-et 1971 Secret in the Old Well
    Tornspöket 1972 Clue in the Ivy
    Den magiska ringen 1973 Secret of the Jade Ring
    Lönnrummets gåta 1974 Mystery at the Crossroads
    Den svarta blomman 1975 Clue of the Black Flower
    Prinsens gåta 1976 Secret of the Swiss Chalet
    Sjöröverskatten 1977 The Haunted Lagoon
    Guldfågeln 1978 Mystery of the Bamboo Bird
    Den stulna safiren 1979 The Sierra Gold Mystery
    Den mystiska sjön¹ 1980 Secret of Lost Lake
    Silverdelfinen 1981 Secret of the Silver Dolphin
    Vikingaskatten 1982 Hundred-Year Mystery
    Den gömda tunneln 1983 Mountain-Peak Mystery
    Den hotfulla häxan 1984 The Witch’s Omen
    Den frusna fontänen 1985 Riddle of the Frozen Fountain
    Marmortigern 1986 Mystery of the Stone Tiger
    Vaxdockans hemlighet 1988 Mystery of the Wax Queen

    ¹Also published as ‘Den försvunna sjön’.

  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - British Editions

    BRITISH EDITIONS

    Published by Harold Hill (all HB/DJ):

    The Secret of the Old Clock 1954
    The Hidden Staircase 1954
    The Bungalow Mystery 1954
    Mystery at Lilac Inn 1954
    Secret at Shadow Ranch 1954
    Secret of Red Gate Farm 1954

    Published by Sampson Low, Marston & Co (all HB/DJ, red boards exc where noted):

    7. Clue in the Diary 1960 Wraparound dj
    8.Nancy’s Mysterious Letter 1960 Wraparound dj
    9. Sign of the Twisted Candles 1960 Wraparound dj – obs green bds
    10. Password to Larkspur Lane 1960 Wraparound dj – obs green bds
    11. Clue of the Broken Locket 1962 Wraparound dj
    12. Message in the Hollow Oak 1963 White spine dj
    13. Secret of the Golden Pavilion 1963 Yellow spine dj
    14. Clue in the Old Stagecoach 1963 Yellow spine dj
    15. Mystery of the Fire Dragon 1963 Yellow spine dj

    Observed: mis-title on book ‘Mystery of the Fiery Dragon’, correct title on dj.

    16. Clue of the Dancing Puppet 1963 Yellow spine dj
    17. Hidden Window Mystery 1964 Yellow spine dj
    18.Haunted Showboat 1964 Yellow spine dj
    19. Moonstone Castle Mystery 1964 Yellow spine dj
    20. Clue of the Whistling Bagpipes 1964 Yellow spine dj

    Observed: mis-title on book ‘Clue of the Whispering Bagpipes’, correct title on dj.

    21. Clue of the Velvet Mask 1965 Yellow spine dj
    22. Ringmaster’s Secret 1965 Yellow spine dj
    23. Scarlet Slipper Mystery 1965 Yellow spine dj
    24. Witch Tree Symbol 1965 Yellow spine dj
    25. Phantom of Pine Hill 1966 Yellow spine dj
    26. Clue of the Leaning Chimney 1966 Yellow spine dj
    27. Secret of the Wooden Lady 1966 Yellow spine dj
    28.Clue of the Black Keys 1966 Yellow spine dj
    29. Mystery at the Ski Jump 1967 Yellow spine dj
    30. Mystery of the 99 Steps 1967 Yellow spine dj
    31. Ghost of Blackwood Hall 1967 Yellow spine dj
    32. Clue in the Old Album 1967 Yellow spine dj

    Published by Macdonald (all HB/DJ with yellow spines):

    33. Clue in the Crossword Cipher 1968
    34. Secret in the Old Attic 1968
    35. Clue in the Crumbling Wall 1968
    36. Mystery of the Tolling Bell 1968
    8.Nancy’s Mysterious Letter 1969
    10. Password to Larkspur Lane 1969
    37. Spider Sapphire Mystery 1969
    38.Clue in the Jewel Box 1969

    Published by Collins (all PC):

    #1-12 are the ‘breeder’ pack:

    1. Secret at Shadow Ranch 1971
    2. Mystery of the 99 Steps 1971
    3. Mystery at the Ski Jump 1971
    4. Spider Sapphire Mystery 1971
    5. Clue in the Crossword Cipher 1971
    6. Quest of the Missing Map 1971
    7. Clue in the Old Stagecoach 1971
    8.Clue of the Broken Locket 1971
    9. Message in the Hollow Oak 1971
    10. The Invisible Intruder 1971
    11. Ghost of Blackwood Hall 1971
    12. Password to Larkspur Lane 1971
    13. The Bungalow Mystery 1972
    14. The Whispering Statue 1972
    15. The Haunted Showboat 1972
    16. Clue of the Dancing Puppet 1972
    17. Clue of the Tapping Heels 1972
    18.Clue in the Crumbling Wall 1972
    19. Mystery of the Tolling Bell 1972
    20. Clue of the Black Keys 1972
    21. Clue of the Leaning Chimney 1972
    22. Scarlet Slipper Mystery 1972
    23. Secret of the Golden Pavilion 1972
    24. Secret in the Old Attic 1972
    25. The Ringmaster’s Secret 1973
    26. Nancy’s Mysterious Letter 1973
    27. Phantom of Pine Hill 1973
    28.Mystery of the Fire Dragon 1973
    29. Mystery of the Moss-covered Mansion 1973
    30. The Hidden Staircase 1973
    31. Mystery of the Ivory Charm 1974
    32. Mystery of the Brass Bound Trunk 1974
    33. Clue of the Velvet Mask 1974
    34. Clue in the Old Album 1974
    35. The Witch Tree Symbol 1974
    36. The Moonstone Castle Mystery 1974
    37. The Secret of Mirror Bay 1979
    38.The Double Jinx Mystery 1979
    39. Mystery of the Glowing Eye 1979
    40. The Secret of the Forgotten City 1979
    41. Strange Message in the Parchment 1979
    42. Mystery of Crocodile Island 1979
    43. The Secret of Red Gate Farm 1980 Yellow PC like G&D
    44. The Secret of the Wooden Lady 1980 Yellow PC like G&D
    45. The Hidden Window Mystery 1980 Yellow PC like G&D
    46. The Clue of the Whistling Bagpipes 1980 Yellow PC like G&D
    47. The Mysterious Mannequin 1980 Yellow PC like G&D
    48.The Crooked Banister 1980 Yellow PC like G&D
    49. The Sky Phantom 1980 Yellow PC like G&D
    50. The Thirteenth Pearl 1980 Yellow PC like G&D
    2-in-1: Mansion/Hidden Staircase 1974*

    *1973 indicated but 1974 seems more correct.

    Nancy Drew Sleuth Book 1979

    Published by Collins in thin yellow PC (unnumbered):

    The Witch Tree Symbol 1979
    The Clue in the Crumbling Wall 1979
    The Clue of the Dancing Puppet 1979
    Mystery of Crocodile Island 1979
    Strange Message in the Parchment 1979
    The Clue in the Old Album 1979
    Ringmaster’s Secret 1979
    The Secret of the Forgotten City 1979
    Mystery of the Glowing Eye 1979
    The Double Jinx Mystery 1979
    The Secret of Mirror Bay 1979
    The Moonstone Castle Mystery 1979

    Published by Angus & Robertson (all PC, internal illus same as US edition):

    51. The Triple Hoax 1980
    52. Flying Saucer Mystery 1980
    53. Secret in the Old Lace 1981
    54. Greek Symbol Mystery 1982
    55. The Swami’s Ring 1982
    56. The Kachina Doll Mystery 1982
    57. The Twin Dilemma 1982
    58.Captive Witness 1982
    ND/HB: Super Sleuths! 1982
    59. Mystery of the Winged Lion 1983
    60. Race Against Time 1983
    61. Sinister Omen 1983
    62. The Elusive Heiress 1983
    63. Clue in the Ancient Disguise 1984
    64. The Broken Anchor 1983
    65. The Silver Cobweb 1983
    66. The Haunted Carousel 1983
    67. Enemy Match 1985
    68.The Mysterious Image 1985
    69. The Emerald-eyed Cat Mystery 1985
    70. The Eskimo’s Secret 1985
    71. The Bluebeard Room 1986
    72. The Phantom of Venice 1986

    Published by Armada (all PB):

    1. Secret of Shadow Ranch 1973
    2. Mystery of the 99 Steps 1973
    3. Mystery at the Ski Jump 1973
    4. Spider Sapphire Mystery 1973
    5. Clue in Crossword Cipher 1973
    6. Quest of Missing Map 1973
    7. Clue in the Old Stagecoach 1973
    8.Clue of Broken Locket 1973
    9. Message in Hollow Oak 1973
    10. Invisible Intruder 1974
    11. Ghost of Blackwood Hall 1975
    12. Password to Larkspur Lane 1976
    13. Bungalow Mystery 1976
    14. Whispering Statue 1977
    15. Haunted Showboat 1977
    16. Clue of Dancing Puppet 1977
    17. Clue of the Tapping Heels 1978
    18.Clue in the Crumbling Wall 1978
    19. Mystery of the Tolling Bell 1979
    20. Clue of the Black Keys 1979
    21. Clue of the Leaning Chimney 1979
    22. Scarlet Slipper Mystery 1980
    23. Secret of Golden Pavilion 1980
    24. Secret in Old Attic 1980
    25. Ringmaster’s Secret 1981
    26. Nancy’s Mysterious Letter 1981
    27. Phantom of Pine Hill 1981
    28.Mystery of Fire Dragon 1982
    29. Mystery of Moss-Covered Mansion 1982
    30. Hidden Staircase 1983
    31. Mystery of Ivory Charm 1983
    32. Mystery of Brass-Bound Trunk 1984
    33. Clue of Velvet Mask 1984
    34. Clue in Old Album 1985
    35. Witch Tree Symbol 1985
    36. Moonstone Castle Mystery *1985
    37. Secret of Mirror Bay 1986
    38.Double Jinx Mystery 1987
    39. Mystery of Glowing Eye 1987
    40. Secret of Forgotten City 1987
    41. Strange Message in Parchment 1988
    42. Mystery of Crocodile Island 1988
    43. Secret of Red Gate Farm 1989
    44. Secret of Wooden Lady 1989
    45. Hidden Window Mystery 1989
    46. Clue of Whistling Bagpipes 1989
    47. Mysterious Mannequin 1990
    48.Crooked Banister 1990
    49. Sky Phantom 1990
    50. Thirteenth Pearl 1990
    51. Triple Hoax 1981
    52. Flying Saucer Mystery 1981
    53. Secret in the Old Lace 1982
    54. Greek Symbol Mystery 1982
    55. The Swami’s Ring 1983
    56. Kachina Doll Mystery 1983
    57. Twin Dilemma 1983
    58.Captive Witness 1983
    59. Mystery of Winged Lion 1983
    60. Race against Time 1983
    61. Sinister Omen 1984
    62. Elusive Heiress 1984
    63. Clue in Ancient Disguise 1984
    64. Broken Anchor 1984
    65. Silver Cobweb 1984
    66. Haunted Carousel 1984
    67. Enemy Match 1985
    68.Mysterious Image 1985•
    69. Emerald-Eyed Cat Mystery 1986
    70. Eskimo’s Secret 1986
    71. Bluebeard Room 1986
    72. Phantom of Venice 1987
    73. Secret of the Old Clock 1991
    74. Mystery at Lilac Inn 1991
    75. Clue in the Diary 1991
    76. Sign of the Twisted Candles 1991
    77. Haunted Bridge 1992
    78.Clue in the Jewel Box 1992
    1. Nancy Drew Ghost Stories 1984

    *After #36, the next sequential number published was #51. ???

    • Not published in HB in UK.

    Also observed, the 1985 impression of #11 The Ghost of Blackwood Hall has #1 mistakenly on the spine.

    Just as with the Hardy Boys series, the Nancy Drew books published by Armada have not followed the sequential numbering laid down by Collins for the hardback editions. For reasons, please refer to the Hardy Boys entries. Now follows the chronological sequence of Nancy Drews in Armada editions:

    Published by Armada (all PB):

    1. Secret of Shadow Ranch 1973
    2. Mystery of the 99 Steps 1973
    3. Mystery at the Ski Jump 1973
    4. Spider Sapphire Mystery 1973
    5. Clue in Crossword Cipher 1973
    6. Quest of Missing Map 1973
    7. Clue in the Old Stagecoach 1973
    8.Clue of Broken Locket 1973
    9. Message in Hollow Oak 1973
    10. Invisible Intruder 1974
    11. Ghost of Blackwood Hall 1975
    12. Password to Larkspur Lane 1976
    13. Bungalow Mystery 1976
    14. Whispering Statue 1977
    15. Haunted Showboat 1977
    16. Clue of Dancing Puppet 1977
    17. Clue of the Tapping Heels 1978
    18.Clue in the Crumbling Wall 1978
    19. Mystery of the Tolling Bell 1979
    20. Clue of the Black Keys 1979
    21. Clue of the Leaning Chimney 1979
    22. Scarlet Slipper Mystery 1980
    23. Secret of Golden Pavilion 1980
    24. Secret in Old Attic 1980
    25. Ringmaster’s Secret 1981
    26. Nancy’s Mysterious Letter 1981
    27. Phantom of Pine Hill 1981
    51. Triple Hoax 1981
    52. Flying Saucer Mystery 1981
    28.Mystery of Fire Dragon 1982
    29. Mystery of Moss-Covered Mansion 1982
    53. Secret in the Old Lace 1982
    54. Greek Symbol Mystery 1982
    30. Hidden Staircase 1983
    31. Mystery of Ivory Charm 1983
    55. The Swami’s Ring 1983
    56. Kachina Doll Mystery 1983
    57. Twin Dilemma 1983
    58.Captive Witness 1983
    59. Mystery of Winged Lion 1983
    60. Race against Time 1983
    32. Mystery of Brass-Bound Trunk 1984
    33. Clue of Velvet Mask 1984
    61. Sinister Omen 1984
    62. Elusive Heiress 1984
    63. Clue in Ancient Disguise 1984
    64. Broken Anchor 1984
    65. Silver Cobweb 1984
    66. Haunted Carousel 1984
    XX. Nancy Drew Ghost Stories 1984
    34. Clue in Old Album 1985
    35. Witch Tree Symbol 1985
    36. Moonstone Castle Mystery *1985
    67. Enemy Match 1985
    68.Mysterious Image 1985•
    37. Secret of Mirror Bay 1986
    69. Emerald-Eyed Cat Mystery 1986
    70. Eskimo’s Secret 1986
    71. Bluebeard Room 1986
    38.Double Jinx Mystery 1987
    39. Mystery of Glowing Eye 1987
    40. Secret of Forgotten City 1987
    72. Phantom of Venice 1987
    41. Strange Message in Parchment 1988
    42. Mystery of Crocodile Island 1988
    43. Secret of Red Gate Farm 1989
    44. Secret of Wooden Lady 1989
    45. Hidden Window Mystery 1989
    46. Clue of Whistling Bagpipes 1989
    47. Mysterious Mannequin 1990
    48.Crooked Banister 1990
    49. Sky Phantom 1990
    50. Thirteenth Pearl 1990
    73. Secret of the Old Clock 1991
    74. Mystery at Lilac Inn 1991
    75. Clue in the Diary 1991
    76. Sign of Twisted Candles 1991
    77. Haunted Bridge 1992
    78.Clue in the Jewel Box 1992

    Chronological estimates of different formats:

    BEIGE: 1973 – 1982

    PHOTO: 1973
    TVTIE-IN: 1979 – ?
    ONE-STAR: 1983 – 1988

    MULTISTAR: 1988 – 1992

    Published by Armada as a boxed set:

    Leaning Chimney/Brass-bound Trunk/ Ancient Disguise/Broken Anchor/ Silver Cobweb 1984 All the books and the box are in ‘One Star’ format

    Published by Armada as 3-in-1 PB:

    Shadow Ranch/Hollow Oak/Ski Jump 1981
    Broken Locket/Larkspur Lane/ Chimney 1982
    Puppet/Crumbling Wall/Ringmaster’s 1983
    Tapping Heels/Tolling Bell/Pine Hill 1984
    Puppet/Black Keys/Mysterious Letter 1985
    Greek Symbol/Kachina Doll/Swami’s 1986
    Twin Dilemma/ Witness/Winged Lion 1987
    Pine Hill/Fire Dragon/Moss-covered 1988
    Triple Hoax/Flying Saucer/Old Lace 1992
    Scarlet Slipper/Pavilion/Old Attic 1994
    Phantom of Venice/Old Clock/Lilac Inn 1995

    Published by Armada as 2-in-1 PB:

    1. Shadow Ranch/99 Steps 1993
    2. Ski Jump/ Sapphire Spider* 1993
    3. Crossword Cipher/Missing Map 1994
    4.Old Stagecoach/Broken Locket 1994
    5. Hollow Oak/Invisible Intruder 1995
    6. Hidden Staircase/Ivory Charm 1995
    7. Brass-Bound Trunk/Velvet Mask 1995
    8.Old Album/Witch Tree Symbol 1995
    9. Forgotten City/Strange Message 1995
    10. Leaning Chimney/Scarlet Slipper 1995

    *As such on cover and spine. Correct inside. Also copyright page has a misspelling: ‘Ski Jjmp’

    Published by Parragon Book Service as 2-in-1 PB:

    Forgotten City/Strange Message 1992
    Crocodile Island/Red Gate Farm 1992

    Published by Diamond Publishing as 3-in-1 PB:

    Pavilion/Old Attic/Old Album 1993
    Banister/Sky Phantom/Pearl 1993
    Eskimo/Bluebeard/Phantom of Venice 1993
    Candles/Bridge/Jewel Box Xxxx
    Triple Hoax/Flying Saucer/Old Lace 1994
    Staircase/Charm/Trunk 1994
    Heiress/Ancient Disguise/Broken Anchor 1994
    Puppet/Crumbling Wall/Ringmaster 1994
    Keys/Chimney/Scarlet Slipper 1994
    Twin Dilemma/Witness/Winged Lion 1994

    Published by Mulberry as 3-in-1 PC:

    Tapping Heels/Tolling Bell/Pine Hill N/d

    Published for Woolworth UK by Carnival Books (PC):

    The Bumper Book of Nancy Drew Stories 1988 Containing: Crumbling Wall, Tolling Bell and Black Keys

    Published by Mulberry as 2-in-1 PB:

    Crocodile Island/Red Gate Farm 1992
    Forgotten City/Strange Message Xxxx
  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - Danish

    DANISH EDITIONS

    Published by Martins Forlag (all PC):

    1 Det gamle ur’s hemmelighed 1958 Secret of the Old Clock
    2 Den hemmelige trappe 1958 Hidden Staircase
    3 Den mystiske bungalow 1959 The Bungalow Mystery
    4 Mysteriet i Kroen 1959 Mystery at Lilac Inn

    Obs: ‘Mysteriet i Syren-kroen’ on title page.

    5 Den hviskende statue 1960 The Whispering Statue
    6 Smykkeskrinets gåde 1960 Clue in the Jewel Box
    7 Fløjlsmasken 1961 Clue of the Velvet Mask
    8 De røde balletsko 1961 Scarlet Slipper Mystery

    Obs: ‘Den røde balletsko’ on title page (singular form of actual title).

    9 Skihoppet 1961 Mystery at the Ski Jump
    10 Den mystiske kuffert 1961 Mystery of Brass-bound Trunk
    11 De snoede lys 1962 Sign of the Twisted Candles
    12 Den mystiske klokke 1962 Mystery of the Tolling Bell
    13 Den gamle eg’s hemmelighed 1962 Message in the Hollow Oak
    14 Det forsvundne kort 1963 Quest of the Missing Map
    15 Spøgelset på Blackwood Hall 1963 Ghost of Blackwood Hall
    16 Spøgelsesbroen 1963 The Haunted Bridge
    17 De klaprende hæle 1964 Clue of the Tapping Heels
    18 Den dansende dukke 1964 Clue of the Dancing Puppet
    19 Det gamle albums gåde 1964 Clue in the Old Album
    20 De sorte nøgler 1964 Clue of the Black Keys

    Obs: ‘Den sorte nøgle’ on title page (singular form of actual title).

    21 Månestensslottet 1965 Moonstone Castle Mystery
    22 Mysteriet om ilddragen 1965 Mystery of the Fire Dragon
    23 Sækkepibemysteriet 1965 Clue of Whistling Bagpipe
    24 Det skjulte vindue 1965 The Hidden Window Mystery
    25 Hvad det gamle loft gemte 1966 Secret in the Old Attic
    26 Dagbogens hemmelighed 1966 Clue in the Diary
    27 Det mystiske brev 1966 Nancy’s Mysterious Letter
    28 Spøgelsesturen 1966 Clue in the Crumbling Wall
    29 Den mystiske gallionsfigur 1967 Secret of the Wooden Lady
    30 Spøgeriet på teaterbåden 1967 The Haunted Showboat
    31 Den gamle diligences hemmelighed 1967 Clue in the Old Stagecoach
    32 De 99 trin 1967 Mystery of the 99 Steps
    33 Nancy forsvinder 1968 Mystery of Brass-Bound Trunk (rev ed)
    34 En rædselsnat 1968 Secret at Shadow Ranch
    35 Honnør før Nancy 1968 Password to Larkspur Lane
    36 En uindbuden gæst 1968 Witch Tree Symbol
    37 Det mystiske elfenbenssmykke 1969 Mystery of the Ivory Charm
    38 Cirkusmysteriet 1969 The Ringmaster’s Secret
    39 Den hemmelige kode 1969 Clue in the Crossword Cipher
    40 Edderkoppen i ædelstenen 1970 Spider Sapphire Mystery
    41 Nancy på spøgelsesjagt 1970 The Invisible Intruder
    42 Mysteriet i det mosgroede hus 1970 Mystery at Moss-covered Mansion
    43 Medaillonens hemmelighed 1971 Clue of the Broken Locket
    44 Den gyldne pavillons hemmelighed 1971 Secret of the Golden Pavilion
    45 Mysteriet om den hældende skorsten 1972 Clue of the Leaning Chimney
    46 Sorte Slange Kolonien 1972 Secret of Red Gate Farm
    47 Det snoede trappegelænder 1973 Crooked Banister
    48 Den mystiske mannequin 1973 Mysterious Mannequin
    49 Mystiske varsler 1974 Double Jinx Mystery
    50 Spejlbugtens hemmelighed 1974 Secret of Mirror Bay
    Den gamle kniplings hemmelighed 1981 Secret of the Old Lace
    Den trettende perle 1981 The Thirteenth Pearl
    Den glemte bys hemmelighed 1982 Secret of the Forgotten City
    Det glødende øje 1982 Mystery of the Glowing Eye

    Published by Penny (format unknown):

    Den mystiske bungalow 1984 The Bungalow Mystery
    Skihoppet 1984 Mystery at the Ski Jump
    Cirkusmysteriet 1984 Ringmaster’s Secret
  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - Dutch - Finnish Editions

    DUTCH EDITIONS

    Published by De Spaarnestad:

    Avontuur in Afrika 1969 Spider Sapphire Mystery

    Published by Ideaal-Bibliotheek (all PC):

    Nancy op het schateiland 1971 Quest of the Missing Map
    Nancy en het betoverde kasteel 1971 The Hidden Staircase
    Nancy en de diadeem 1971 Phantom of Pine Hill

    Published by Oberon/Tina Boek (all PB):

    Nancy en…

    1. Het geheim van de 99 treden 1980 Mystery of the 99 Steps
    2. De schat van de tweelingbroers 1980 Clue of the Broken Locket
    3. Nancy en de oude postkoets 1981 Clue in the Old Stagecoach
    4. Het gevaar in de bergen 1981 Mystery at the Ski Jump

    ESTONIAN EDITION

    Published by Ersen:

    Series: Nancy Drew

    1. Nefriittiigri saladus 2000 Mystery of the Jade Tiger
    2. “Pähklipureja” mõistatus 2000 Nutcracker Ballet Mystery
    3. Tiibeti aarde saladus 2000 Secret of Tibetan Treasure
    4. Roim kuninganna õukonnas 2000 Crime in the Queen’s Court
    5. Vargus loomaaias 2001 The Wild Cat Crime
    6. Mõistatus Maui saarel 2001 Mystery on Maui
    7. Varjatud koopa saladus 2001 Secret of the Forgotten Cave
    8.Rubiinpunase gaselli mõistatus 2001 Riddle of the Ruby Gazelle
    9. Nelja pulma mõistatus 2001 The Wedding Day Mystery
    10. Musta roosi jälil 2001 In Search of the Black Rose

    FINNISH EDITION

    Published by Tammi (all PC):

    Neiti Etsivä (meaning Miss Detective):

    Neiti Etsivä ja kadonnut testamentti 1955 Secret of the Old Clock
    Neiti Etsivä kummitustalossa 1955 Hidden Staircase
    Neiti Etsivä maksaa velkansa 1956 Bungalow Mystery
    Neiti Etsivä kohtaa Kolmion 1956 Mystery at Lilac Inn
    Neiti Etsivä kallioluolassa 1956 Mystery of the Tolling Bell
    Neiti Etsivä ja vanhan linnan arvoitus 1972 Moonstone Castle Mystery
    Neiti Etsivä ja mallinuken arvoitus 1972 The Mysterious Mannequin
    Neiti Etsivä ja Skotlannissa 1973 Clue of the Whistling Bagpipes
    Neiti Etsivä ja hämähäkkisafiiri 1973 Spider Sapphire Mystery
    Neiti Etsivä ja robotti 1973 The Crooked Banister
    Neiti Etsivä kummitussillalla 1974 The Haunted Bridge
    Neiti Etsivä ja lohikäärmeen arvoitus 1976 Clue of the Leaning Chimney
    Neiti Etsivä ja hehkuvan silmän arvoitus 1976 Mystery of the Glowing Eye
    Neiti Etsivä ja 99 askelman arvoitus 1978 Mystery of the 99 Steps
    Neiti Etsivä ja balettitossujen 1978 Scarlet Slipper Mystery
    Neiti Etsivä ja kadonnut lasimaalaus 1978 Hidden Window Mystery
    Neiti Etsivä ja linnanmuurin arvoitus 1979 Clue in the Crumbling Wall
    Neiti Etsivä ja pahanilmanlintu 1979 The Double Jinx Mystery
    Neiti Etsivä ja ranneketjun arvoitus 1979 Ringmaster’s Secret
    Neiti Etsivä ja postivaunujen arvoitus 1979 Clue in the Old Stagecoach
    Neiti Etsivä ja outo viesti 1979 Strange Message in Parchment
    Neiti Etsivä ja jalokivilippaan arvoitus 1979 Clue in the Jewel Box
    Neiti Etsivä ja Peililahden salaisuus 1980 Secret of Mirror Bay
    Neiti Etsivä ja Krokotiilisaaren arvoitus 1980 Mystery of Crocodile Island
    Neiti Etsivä ja kiinalainen juttu 1980 Mystery of the Fire Dragon
    Neiti Etsivä ja aavekartanon arvoitus 1980 Mystery of Moss-covered Mansion
    Neiti Etsivä ja kolmastoista helmi 1982 The Thirteenth Pearl
    Neiti Etsivä ja kolminkertainen konnuus 1982 The Triple Hoax
    Neiti Etsivä ja mannekiinin salaisuus 1983 The Twin Dilemma
    Neiti Etsivä ja intialainen sormus 1983 The Swami’s Ring
    Neiti Etsivä ja intiaaninuken arvoitus 1983 Kachina Doll Mystery
    Neiti Etsivä ja kadonnut kilpahevonen 1983 Race Against Time
    Neiti Etsivä ja kadonnut perijätär 1984 The Elusive Heiress
    Neiti Etsivä ja siivekäs leijona 1984 Mystery of the Winged Lion
    Neiti Etsivä ja hopeaverkon vanki 1984 The Silver Cobweb
    Neiti Etsivä ja valepuvun arvoitus 1985 Clue in the Ancient Disguise
    Neiti Etsivä ja valokuvan arvoitus 1985 The Mysterious Image
    Neiti Etsivä ja kassakaapin arvoitus 1985 Enemy Match
    Neiti Etsivä ja ankkurin arvoitus 1985 The Broken Anchor
    Neiti Etsivä ja kummituskaruselli 1985 The Haunted Carousel
    Neiti Etsivä ja smaragdisilmäinen kissa 1985 Emerald-eyed Cat Mystery
    Neiti Etsivä ja lentävän lautasen arvoitus 1986 The Flying Saucer Mystery
    Neiti Etsivä ja noitamerkki 1986 Witch Tree Symbol
    Neiti Etsivä ja kadonneen kaupungin salaisuus 1986 Secret of Forgotten City
    Neiti Etsivä ja vanhan pitsin arvoitus 1986 Secret in the Old Lace
    Neiti Etsivä ja Siniparran huone 1987 The Bluebeard Room
    Neiti Etsivä ja Venetsian kummitus 1987 The Phantom of Venice
    Neiti Etsivä ja tanssivan nuken arvoitus 1987 Clue of the Dancing Puppet
    Neiti Etsivä ja samettinaamio 1987 Clue of the Velvet Mask
    Neiti Etsivä ja eskimon salaisuus 1987 The Eskimo’s Secret
    Neiti Etsivä ja kirjaston kummitus 1988 Phantom of Pine Hill
    Neiti Etsivä ja inkojen aarre 1988 Clue in the Crossword Cipher
    Neiti Etsivä ja turkisvarkaat 1988 Mystery at the Ski Jump
    Neiti Etsivä ja teatterilaivan arvoitus 1988 Haunted Showboat
    Neiti Etsivä karnevaaleissa 1988 The Mardi Gras Mystery
    Neiti Etsivä ja kadonnut keulakuva 1989 Secret of the Wooden Lady
    Neiti Etsivä ja kulta-aare 1989 Secret of Shady Glen
    Neiti Etsivä ja timanttiryöstö 1989 Case Disappearing Diamonds
    Neiti Etsivä karjatilalla 1989 Secret at Shadow Ranch
    Neiti Etsivä ja morsiushunnun arvoitus 1989 Case of the Vanishing Veil
    Neiti Etsivä ja kalliolinnan arvoitus 1990 Clue of the Broken Locket
    Neiti Etsivä ja salaperäinen kirje 1990 Nancy’s Mysterious Letter
    Neiti Etsivä ja näytellijättären yllätys 1990 Clue of the Tapping Heels
    Neiti Etsivä Atlantilla 1990 Mystery of Brass-bound Trunk
    Neiti Etsivä ja hurjat hevoset 1990 Mystery of Misty Canyon
    Neiti Etsivä kynttiläkartanossa 1991 Sign of the Twisted Candles
    Neiti Etsivä ja vanhan tammen salaisuus 1991 Message in the Hollow Oak
    Neiti Etsivä ja kuiskaava patsas 1991 The Whispering Statue
    Neiti Etsivä ja henkimaailman huijarit 1991 Ghost of Blackwood Hall
    Neiti Etsivä Havaijilla 1992 Secret of the Golden Pavilion
    Neiti Etsivä ja Kultahevosen arvoitus 1992 Secret of Tibetan Treasure
    Neiti Etsivä haamujahdissa 1992 The Invisible Intruder
    Neiti Etsivä ja sininen liekki 1992 Password to Larkspur Lane
    Neiti Etsivä ja merikapteenin kartta 1992 Quest of the Missing Map
    Neiti Etsivä ja tavaratalon kepposet 1993 The Joker’s Revenge
    Neiti Etsivä ja viulistin painajainen 1993 The Secret in the Dark
    Neiti Etsivä ja sisäoppilaitoksen 1993 Mystery of Missing Millionairess
    Neiti Etsivä ja luolan arvoitus 1993 Secret of Red Gate Farm
    Neiti Etsivä ja salaperäinen kultanaamio 1994 Greek Symbol Mystery
    Neiti Etsivä ja paha enne 1994 The Sinister Omen
    Neiti Etsivä ja Kallivuorten arvoitus 1994 Secret at Seven Rocks
    Neiti Etsivä ja nallekarhujen arvoitus 1994 Case of the Twin Teddy Bears
    Neiti Etsivä ja naukuva arvoitus 1994 Search for the Silver Persian
    Neiti Etsivä ja arkkujen salaisuudeet 1995 Clue in the Antique Trunk
    Neiti Etsivä vaarallisilla vesillä 1995 Secret Lost at Sea
    Neiti Etsivä ja Pähkinänsärkijä- baletin arvoitus 1995 Nutcracker Ballet Mystery
    Neiti Etsivä ja mustaviitainen ratsastaja 1995 Mystery of Masked Rider
    Neiti Etsivä ja kadonneen elokuvan arvoitus 1996 Clue on the Silver Screen
    Neiti Etsivä ja jälkiä tuhkassa 1996 The Suspect in the Smoke
    Neiti Etsivä ja Hevossaaren haamut 1996 Haunting of Horse Island
    Neiti Etsivä ja jännittävät jälkiruoat 1996 Mystery on the Menu
    Neiti Etsivä ja jäinen perintö 1997 Mystery at Crystal Palace
    Neiti Etsivä ja purppurakäden salaisuus 1997 Secret of Scarlet Hand
    Neiti Etsivä kuningattaren hovissa 1997 Crime in Queen’s Court
    Neiti Etsivä laskettelee vaaraan 1997 Treasure in the Royal Tower
    Neiti Etsivä ja eskimon salaisuus 1997 The Eskimo’s Secret
    Neiti Etsivä ja kolibrikukkulan aarre 1998 Hidden Inheritance
    Neiti Etsivä ja mustan ruusun salaisuus 1998 In Search of the Black Rose
    Neiti Etsivä ja ratsutilan arvoitus 1998 The Fox Hunt Mystery
    Neiti Etsivä ja kadonnut opaskoira 1999 Secret of Candlelight Inn
    Neiti Etsivä paratiisisaarella 1999 Mystery on Maui
    Neiti Etsivä osuu maaliin 1999 Puzzle at Pineview School
    Neiti Etsivä ja vaaralliset vihkiäiset 1999 Wedding Day Mystery
    Neiti Etsivä San Franciscossa 2000 Message in the Haunted Mansion
    Neiti Etsivä ja lepakkometsän salaisuus 2000 Secret of the Forgotten Cave
    Neiti Etsivä ja kolmannen korttelin arvoitus 2001 The Door-to-Door Deception
  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - French Editions

    FRENCH EDITIONS

    NB: In French, Carolyn Keene is known as Caroline Quine. Nancy is Alice Roy, Carson Drew is James Roy, Bess Marvin is Bess Taylor, George Fayne is Marion Webb, and Hannah Gruen is simply Sarah

    (1) Published by Librairie Hachette:

    Key to illustrators: Albert Chazelle (AC); Jean-Louis Mercier (JLM); Philippe Daure (PD); Jean Sidobre (JS); Jacques Poirier (JP); Philippe Maynard (PM); Daniel Billion (DB); Martin Laurent (ML); Pierre-Olivier Vincent (POV); Josette Mimran (JM).

    COLLECTION: ‘BIBLIOTHEQUE DE LA JEUNESSE’

    Bibliothèque de la jeunesse, meaning ‘Youth Library’, consists of either white paperbacks with blue and black writing, or brown paperbacks with darker brown writing. Illustrated by Albert Chazelle, the white paperbacks may have had dustjackets but I’m not sure about this; the brown ones have white dustjackets.

    White paperbacks:.

    Alice et le pigeon voyageur 1961 Password to Larkspur Lane
    Alice détective 1962? Secret of the Old Clock
    Alice et les diamants 1963 Mystery at Lilac Inn
    Alice et le dragon de feu 1970 Mystery of the Fire Dragon
    Alice et la statue qui parle 1972 The Whispering Statue
    Alice au bal masqué Xxxx Clue of the Velvet Mask
    Alice et le chandelier Xxxx Sign of the Twisted Candles
    Alice au camp des biches Xxxx The Bungalow Mystery
    Alice et le corsaire Xxxx Secret of the Wooden Lady
    Alice écuyère Xxxx The Ringmaster’s Secret
    Alice au Canada Xxxx Message in the Hollow Oak
    Alice et le fantôme Xxxx Mystery of the Tolling Bell
    Alice et le médaillon d’or Xxxx Clue of the Broken Locket
    Alice et les chaussons rouges Xxxx Scarlet Slipper Mystery
    Alice et le talisman d’ivoire Xxxx Mystery of the Ivory Charm
    Alice et le vison Xxxx Mystery at the Ski Jump

    Brown paperbacks:

    Alice detective (AC) 1955 Secret of the Old Clock
    Alice au bal masqué (AC) 1955 Clue of the Velvet Mask
    Alice et le chandelier (AC) 1956 Sign of the Twisted Candles

    COLLECTION: ‘BIBLIOTHEQUE VERTE’

    Bibliothèque verte, meaning ‘Green Library’, consists of both hardback and paperback books sized 6¾” X 5”

    Bibliothèque Verte edition (green boards, white dj):

    Alice détective. (AC) 1955 Secret of the Old Clock
    Alice au bal masqué. (AC) 1955 Clue of the Velvet Mask.

    Bibliothèque Verte edition (white pc):

    Bibliothèque Verte edition (green pc, white boxes on spine):

    Alice et le chandelier 1956 Sign of the Twisted Candles
    Alice au camp des biches. (AC) 1957 The Bungalow Mystery
    AC drew two different covers for this title.
    Alice au Canada 1958 Message in the Hollow Oak
    Alice et le corsaire. (AC) 1958 Secret of the Wooden Lady
    Alice écuyère. (AC) 1959 The Ringmaster’s Secret
    Alice et le fantôme. (AC) 1960 Mystery of the Tolling Bell
    Alice et le médaillon d’or. (AC) 1960 Clue of the Broken Locket.
    Alice et les chaussons rouges 1961 carlet Slipper Mystery.
    Alice et le pigeon voyageur. (AC) 1961 Password to Larkspur Lane
    Alice et le talisman d’ivoire. (AC) 1961 Mystery of the Ivory Charm.
    Alice et le vison. (AC) 1962 Mystery at the Ski Jump
    Alice et les trois clefs. (AC) 1962 Clue of the Black Keys.
    Alice et les diamants 1963 Mystery at Lilac Inn.
    Alice et le pickpocket. (AC) 1963 Clue in the Jewel Box.
    Alice au manoir hanté. (AC) 1963 Hidden Staircase.
    Alice et le flibustier. (AC) 1964 Haunted Showboat.
    Alice et le dragon de feu. (AC) 1964 Mystery of the Fire Dragon.
    Alice et le carnet vert. (AC, PM, PD) 1964 Clue in the Diary.
    First editions illustrated (both cover and internals) by AC; then a later edition cover was illustrated by
    PM with internals by AC. Finally, the PB edition was illustrated (cover and internals) by PD.
    Alice et la pantoufle d’hermine. (AC) 1965 Clue in the Crumbling Wall.
    Alice et les plumes de paon. (AC) 1965 Hidden Window Mystery.
    Alice et l’ombre chinoise. (JP) 1965 Moss-Covered Mansion.
    Alice en Écosse. (AC) 1966 Clue of the Whistling Bagpipes.
    Alice dans l’île au trésor. (AC) 1966 Quest of the Missing Map.
    Alice et les chats persans. (AC) 1966 Clue of the Tapping Heels.
    Alice et le vase de Chine. (AC) 1966 Clue of the Leaning Chimney.
    Alice et le clavecin. (AC) 1967 Secret in the Old Attic.
    Alice et la statue qui parle 1967 Whispering Statue.
    Alice et le tiroir secret. (AC) 1967 Witch Tree Symbol.
    Alice et les faux-monnayeurs. (AC) 1968 Secret of Red Gate Farm.
    Alice à Paris. (AC) 1968 Mystery of the 99 Steps.
    Alice et la malle mystérieuse. (AC) 1968 Mystery of Brass-Bound Trunk.
    Also a 1978 version illustrated by JLM.
    Quand Alice rencontre Alice. (AC) 1969 Nancy’s Mysterious Letter.
    Also a 1975 version illustrated by GM.
    Alice et la diligence 1969 Clue in the Old Stagecoach.
    Alice et le diadème. (AC) 1969 Phantom of Pine Hill.
    Alice et la pierre d’onyx 1970 Moonstone Castle Mystery.
    Alice en safari. (AC) 1971 pider Sapphire Mystery.
    Alice au ranch. (AC, JLM) Secret at Shadow Ranch.
    Alice aux îles Hawaï. (JLM) 1972 Secret of the Golden Pavilion.
    Alice chez les Incas. (AC) 1972 Clue in the Crossword Cipher.
    Alice et l’esprit frappeur. (AC) 1973 Ghost of Blackwood Hall.
    Alice et le robot. (AC, PD) 1974 Crooked Banister.
    AC illustrated the HB, PD the PB.
    Alice et les contrebandiers.(AC, JLM) 1973 Haunted Bridge.
    Alice et le mannequin. (AC, DB) 1974 Mysterious Mannequin.
    Alice et la dame du lac 1975 Secret of Mirror Bay.
    Alice à la réserve des oiseaux. (JLM) 1976 Double Jinx Mystery.
    Alice au manoir hanté. (AC) 1976 Hidden Staircase (revised)
    Alice et la fusée spatiale. (JLM) 1977 Moss-Covered Mansion (rev.)
    Alice et le fantôme. (JLM) 1978 Mystery of Tolling Bell (rev.)
    Alice et le violon tzigane. (JLM, PD) 1978 Clue in the Old Album.
    JLM illustrated by HB, PD the PB.
    Alice et la rivière souterraine. (DB) 1979 Secret of the Forgotten City.
    Alice et le chandelier. (JLM) 1979 Sign of Twisted Candles (rev.)
    Alice et les marionnettes 1980 Clue of the Dancing Puppet
    Alice et l’avion fantôme 1981 Sky Phantom
    Alice détective. (JS) 1981 Secret of Old Clock (rev.)
    Alice et les trois clefs. (PD) 1983 Clue of Black Keys (rev.)
    Alice et le témoin prisonnier 1983 ¿ Captive Witness
    Alice et le secret du parchemin. (JS) 1984 Strange Message in Parchment
    Alice et la poupée indienne. (JLM) 1984 Kachina Doll Mystery
    Alice à Venise. (JLM) 1985 Mystery of the Winged Lion
    Alice et l’œil électronique. (PD) 1985 Mystery of the Glowing Eye
    Alice chez le grand couturier. (PD) 1986 Twin Dilemma
    Alice et le mauvais présage. (PD) 1986 Sinister Omen
    Alice et les magiciens 1983 Triple Hoax
    Alice et l’ancre brisée. (PD) 1987 ¿ Broken Anchor
    Alice et le cheval volé 1992 Race against Time
    Alice et la soucoupe volante. (JS) 1983 Flying Saucer Mystery.

    Bibliothèque Verte edition (green pc, stripes on spine):

    Alice et l’esprit frappeur. (AC) 1983 Ghost of Blackwood Hall
    Alice à Paris. (AC) 1983 Mystery of 99 Steps
    Alice et le mannequin. (DB) 1983 Mysterious Mannequin
    Alice et les Hardy Boys:
    Super-Détectives. (YB) 1983 Supersleuths
    Alice à Venise. (JLM) 1985 Mystery of the Winged Lion
    Alice et les contrebandiers. (JLM) 1985 The Haunted Bridge
    Alice au ranch. (JLM) 1985 Secret at Shadow Ranch
    Alice et l’œil électronique. (PD) 1985 Mystery of the Glowing Eye
    Alice à la réserve des oiseaux. (JLM) 1986 Double Jinx Mystery
    Alice et la rivière souterraine. (DB) 1986 Secret of the Forgotten City
    Alice et les marionnettes. (JS) 1986 Clue of the Dancing Puppet
    Alice et les diamants. (PD) 1986 Mystery at Lilac Inn
    Alice et le mauvais présage. (PD) 1986 The Sinister Omen
    Alice et le témoin prisonnier. (JS) 1986 Captive Witness
    Alice et les magiciens. (PD) 1987 The Triple Hoax.

    Bibliothèque Verte edition (green pb):

    Alice et la soucoupe volante. (PD) 1988 The Flying Saucer Mystery
    Alice et l’ancre brisée. (PD) 1988 The Broken Anchor
    Alice et le mauvais présage. (PD) 1988 The Sinister Omen
    Alice et la bague du gourou. (PD) 1988 Swami’s Ring
    Alice et le secret de la vieille dentelle. (PD) 1988 Secret in the Old Lace
    Alice à Venise. (JLM) 1988 Mystery of the Winged Lion
    Alice et le secret du parchemin(JS) 1989 Strange Message in Parchment
    Alice et la pantoufle d’hermine. (PD) 1997 Clue in the Crumbling Wall
    Alice et le carnet vert. (PD) 1989 Clue in the Diary
    Alice et les chats persans 1989 Clue of the Tapping Heels
    Alice et l’œil électronique. (PD) 1988 Mystery of the Glowing Eye
    Alice et les trois clefs. (PD) 1988 Clue of the Black Keys.
    Alice et les Hardy Boys:
    Super-Détectives. (YB) 1988 Supersleuths
    Alice et le robot. (PD) 1988 The Crooked Banister
    Alice et le flibustier. (JS) 1988 The Haunted Showboat
    Alice et les magiciens. (PD) 1988 The Triple Hoax
    Alice et les diamants. (PD) 1989 Mystery at Lilac Inn
    Alice et la rivière souterraine. (DB) 1989 Secret of the Forgotten City
    Alice chez le grand couturier.(PD) 1989 The Twin Dilemma
    Alice chez les Incas.(PD) 1989 Clue in the Crossword Cipher
    Alice en Ecosse. (PD) 1989 Clue of the Whistling Bagpipes
    Alice et la statue qui parle. (PD) The Whispering Statue
    Alice au Canada. (JS) 1989 Message in the Hollow Oak
    Alice et les plumes de paon. (PD) 1990 Hidden Window Mystery
    Alice et la diligence. (PD) 1990 Clue in the Old Stagecoach
    Alice et le diadème. (PD) 1990 Phantom of Pine Hill.
    There are two versions by PD of the same above cover – girls facing right, girls facing left.
    Alice écuyère. (PD) 1990 The Ringmaster’s Secret
    Alice à la réserve des oiseaux. (PD) 1992 Double Jinx Mystery
    Alice et le cheval volé. (PD) 1992 Race Against Time
    Alice au bal masqué. (PD) 1993 Clue of the Velvet Mask
    Alice chez les stars. (PD) 1993 Case of the Rising Stars
    Alice et la mémoire perdue. (PD) 1993 Girl who couldn’t Remember
    Alice et les cerveaux en péril. (PD) 1993 Search for Cindy Austin
    Alice et le valet de pique. (PD) 1994 Joker’s Revenge
    Alice et le fantôme de la crique. (PD) 1994 Ghost of Craven Cove
    Alice et l’architecte diabolique.(PD) 1994 Silent Suspect
    Alice et le pickpocket. (PD) 1994 Clue in the Jewel Box
    Alice au canyon des brumes. (PD) 1995 Mystery of Misty Canyon
    Alice millionnaire. (PD) 1995 Mystery of Missing Millionairess
    Alice et le tigre de jade. (PD) 1995 Mystery of the Jade Tiger
    Alice et les quatre tableaux. (PD) 1996 Case of the Artful Crime
    Alice et les félins. (POV) 1996 Search for the Silver Persian
    Alice en Arizona. (POV) 1996 Secret at Solaire
    Alice au manoir hanté. (PD) 1996 The Hidden Staircase
    Alice et la tanière des ours. (PD) 1997 Case of Twin Teddy Bears
    Alice et les collectionneurs. (POV) 1997 Riddle in the Rare Book
    Alice et le mystère du lac Tahoé. (PD) 1997 Trouble at Lake Tahoe
    Alice et la gazelle verte. (PD) 1997 Riddle of the Ruby Gazelle
    Alice et la poupée indienne. (PD) 1988 Kachina Doll Mystery
    Alice au ranch. (JLM) 1989 Secret at Shadow Ranch
    Alice et le violon tzigane. (PD) 1989 Clue in the Old Album
    Alice et les marionnettes. (JS) 1989 Clue of the Dancing Puppet
    Alice et l’esprit frappeur. (PD) 1990 Ghost of Blackwood Hall
    Alice et la malle mystérieuse. (PD) 1995 Mystery of Brass-Bound Trunk
    Alice et les quatre mariages (PD) 1998 Wedding Day Mystery
    Alice et les bébés pumas 1998 The Wild Cat Crime
    Alice au concours hippique. (PD) 1999 Missing Horse Mystery
    Alice et le témoin prisonnier The Captive Witness
    Alice et le symbole grec. (JS) Greek Symbol Mystery.

    Bibliothèque Verte edition (plastified pb, rounded spine)

    Alice et les cerveaux en péril. (PD) 2000 The Search for Cindy Austin
    Alice et la malle mystérieuse 2000 Mystery of Brass-bound Trunk
    Alice au Canada 2000 Message in the Hollow Oak
    Alice chez les Incas. (PD) 2000 Clue in the Crossword Cipher
    Alice et les marionnettes 2000 Clue of the Dancing Puppet
    Alice au ranch. (JLM) 2000 Secret at Shadow Ranch
    Alice et la rivière souterraine. (DB) 2000 Secret of the Forgotten City
    Alice et le diadème. (PD) 2000 The Phantom of Pine Hill
    Alice et les Hardy-Boys: superdétectives 2000 Supersleuths
    Alice et l’oeil électronique 2000 Mystery of the Glowing Eye
    Alice et le violon tzigane. (PD) 2000 Clue in the Old Album
    Alice et l’ancre brisée. (PD) 2000 The Broken Anchor
    Alice et les chats persans 2000 Clue of the Tapping Heels
    Alice et la diligence. (PD) 2000 Clue in the Old Stagecoach
    Alice et les diamants. (PD) 2000 Mystery at Lilac Inn
    Alice et la bague du gourou 2000 The Swami’s Ring
    Alice et la réserve des oiseaux 2000 Double Jinx Mystery
    Alice et le cheval volé 2000 Race against Time
    Alice et les magiciens 2000 The Triple Hoax
    Alice et l’architecte diabolique 2000 The Silent Suspect
    Alice et la dame du lac. (PD) 2000 Secret of Mirror Bay
    Alice chez le grand couturier 2001 The Twin Dilemma
    Alice et la dame à la lanterne 2001 Ghost of the Lantern Lady
    Alice et la poupée indienne 2002 The Kachina Doll Mystery
    Alice au bal masqué 2002 Clue of the Velvet Mask.

    Notes to the above:
    Volume #18 (Moss-Covered Mansion) has two titles in French, one for the original text, the other for the revised text.
    Volumes #46, 55, 56, 68, 69, 71-75, 79-83, 85, 89, 90, 93, 94, 96-100, 102, 103, 105, 107-110, 112, 113, 115, 117, 119-125, 127-134, 137-140, 142-144, and from 146 onward do not exist (yet) in French.
    Volumes #76, 77, 78 differ from all the other Nancy Drews in French in that the author is credited as Carolyn Keene (not Caroline Quine) and Nancy is Nancy Drive (not Alice Roy). Possibly a tactic to help launch the then-new Nancy Drew Files.
    *Two variations of the same cover drawing by the same artist.

    COLLECTION: ‘IDEAL-BIBLIOTHEQUE’

    Idéal-Bibliothèque, meaning ‘Ideal Library’, consists of hardbacks with djs as well as picture covers, both sized about 8¼” X 6”

    ALICE ET LE DRAGON DE FEU 1964 MYSTERY OF FIRE DRAGON
    ALICE AU BAL MASQUE. (AC) 1965 CLUE OF THE VELVET MASK
    ALICE AU CANADA. (AC) 1965 MESSAGE IN HOLLOW OAK
    ALICE EN ECOSSE. (AC) 1966 CLUE OF WHISTLING BAGPIPES
    ALICE ET LES CHATS PERSANS. (AC) 1966 CLUE OF THE TAPPING HEELS
    ALICE ECUYERE. (AC) 1966 THE RINGMASTER’S SECRET
    ALICE AU CAMP DES BICHES. (AC) 1967 THE BUNGALOW MYSTERY
    ALICE ET LA STATUE QUI PARLE. (AC) 1967 THE WHISPERING STATUE
    ALICE ET LE MEDAILLON D’OR. (AC) 1968 CLUE OF BROKEN LOCKET
    ALICE A PARIS. (AC) 1968 MYSTERY OF THE 99 STEPS
    QUAND ALICE RENCONTRE ALICE. (AC) 1969 NANCY’S MYSTERIOUS LETTER
    ALICE ET LE CORSAIRE. (AC) 1969 SECRET OF WOODEN LADY
    ALICE ET LA PIERRE D’ONYX. (AC) 1970 MOONSTONE CASTLE MYSTERY
    ALICE ET LE FANTOME. (AC) 1970 MYSTERY OF TOLLING BELL
    ALICE ET LE CHANDELIER 1971 SIGN OF TWISTED CANDLES
    ALICE AU RANCH. (AC) 1971 SECRET AT SHADOW RANCH
    ALICE ET LES DIAMANTS. (AC) 1972 MYSTERY AT LILAC INN
    ALICE AUX ILES HAWAI. (AC) 1972 SECRET OF GOLDEN PAVILION
    ALICE ET LES CONTREBANDIERS. (AC) 1973 THE HAUNTED BRIDGE
    ALICE DETECTIVE. (AC) 1973 SECRET OF THE OLD CLOCK
    ALICE ET LE MANNEQUIN. (AC) 1974 THE MYSTERIOUS MANNEQUIN
    ALICE ET LES TROIS CLEFS. (GM) 1975 CLUE OF THE BLACK KEYS
    ALICE ET LES CHAUSSONS ROUGES. (GM) 1975 SCARLET SLIPPER MYSTERY
    ALICE ET LE PICKPOCKET. (JLM) 1976 CLUE IN THE JEWEL BOX
    ALICE ET LE VISON. (JLM) 1976 MYSTERY AT THE SKI JUMP
    ALICE ET L’OMBRE CHINOISE. (JLM) 1977 MYSTERY AT MOSS-COVERED
    ALICE ET LE FLIBUSTIER. (JLM) 1977 THE HAUNTED SHOWBOAT
    ALICE ET L’OMBRE CHINOISE. (JLM) 1977 MOSS-COVERED MANSION (orig.)
    ALICE ET LA PANTOUFLE D’HERMINE. (JLM) 1978 CLUE IN THE CRUMBLING WALL
    ALICE ET LE CARNET VERT. (JLM) 1978 CLUE IN THE DIARY
    ALICE DANS L’ILE AU TRESOR. (JLM) 1979 QUEST OF THE MISSING MAP
    ALICE ET LE TIROIR SECRET. (DB) 1979 THE WITCH TREE SYMBOL
    ALICE ET LE TALISMAN D’IVOIRE. (GM) 1980 MYSTERY OF IVORY CHARM
    ALICE ET LE PIGEON VOYAGEUR. (JS) 1980 PASSWORD TO LARKSPUR LANE
    ALICE AU MANOIR HANTE. (JS) 1981 THE HIDDEN STAIRCASE.

    ALICE ET LES PLUMES DE PAON.HIDDEN WINDOW MYSTERY.

    COLLECTION: ‘LES GRANDS LIVRES DE HACHETTE’
    Only one book, large size 12” X 8” picture cover, issued in this edition

    3-IN-1: DETECTIVE/AU BAL MASQUE:LE CHANDELIER. (AC) 1967 CLOCK/VELVET MASK/CANDLES

    COLLECTION: ‘LA GALAXIE’

    Large format, 12” X 8”, picture cover

    ALICE ET LE PIGEON VOYAGEUR. (AC) 1973 PASSWORD TO LARKSPUR LANE
    ALICE AU MANOIR HANTE. (GM) 1974 THE HIDDEN STAIRCASE
    ALICE ET LES FAUX-MONNAYEURS. (JM) 1975 SECRET OF RED GATE FARM
    ALICE AU BAL MASQUE. (GM) 1975 CLUE OF THE VELVET MASK
    ALICE ET LE DRAGON DE FEU. (JLM) 1976 MYSTERY OF THE FIRE DRAGON
    ALICE ET LE VASE DE CHINE. (JLM) 1976 CLUE OF LEANING CHIMNEY
    ALICE ET L’ESPRIT FRAPPEUR. (JLM) 1977 HOST OF BLACKWOOD HALL.
    ALICE DETECTIVE SECRET OF THE OLD CLOCK.

    COLLECTION: ‘MASQUE JEUNESSE’

    Paperbacks with black spines

    ALICE ET …
    LE CARNET VERT. (PD) 1983 CLUE IN THE DIARY
    LA SOUCOUPE VOLANTE. (JS) 1983 FLYING SAUCER MYSTERY
    LES MAGICIENS 1983 THE TRIPLE HOAX
    LES TROIS CLEFS. (PD) 1983 CLUE OF THE BLACK KEYS
    LE SYMBOLE GREC. (JS) 1983 GREEK SYMBOL MYSTERY
    LE ROBOT. (PD) 1984 THE CROOKED BANISTER
    LE SECRET DE LA VIEILLE DENTELLE. (PD) 1984 SECRET IN THE OLD LACE
    LE FLIBUSTIER. (PD) 1984 THE HAUNTED SHOWBOAT
    LA BAGUE DU GOUROU. (PD) 1984 THE SWAMI’S RING.

    See also Nancy Drew Files.
    (2) Published by France Loisirs (Book Club editions):

    ALICE AU BAL MASQUÉ 1977 CLUE OF THE VELVET MASK.
  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - German - Norwegian Editions

    GERMAN EDITIONS

    Published by Ensslin und Laiblin (PC):

    Das Geheimnis der alten Uhr 1966 Secret of Old Clock
    Abenteuer im Douglas-Schloss 1966 Clue of Whistling Bagpipes
    Das Mädchen mit den roten Haaren 1967 Clue of Broken Locket
    Die verborgene Treppe 1967 The Hidden Staircase
    Das Geisterboot 1970 The Invisible Intruder
    Die tanzende Puppe 1971 Clue of Dancing Puppet
    Das Geheimnis des feurigen Drachen 1972 Mystery of the Fire Dragon
    Illus by Aiga Rasch
    Die geknüpfte Botschaft 1973 The Mysterious Mannequin
    Das Geheimnis des Spinnen-Saphirs 1973 Spider Sapphire Mystery
    Das Geheimnis der Glocke 1974 Mystery of Tolling Bell
    Der Dieb im gelben Mantel 1974 Nancy’s Mysterious Letter
    Das Auge des Zyklopen 1975 Mystery of Glowing Eye
    Der Dieb im gelben Mantel 1976 Nancy’s Mysterious Letter
    Das Geheimnis des feurigen Drachen 1976 Mystery of the Fire Dragon
    Das Geheimnis der scharlachroten Ballettschuhe 1978 Scarlet Slipper Mystery
    Illus by Aiga Rasch

    Published by Schneider-Taschenbuch (PB):

    Series: Nancy Drew

    Das unheimliche Geisterpferd 1980 Secret at Shadow Ranch
    Der Schrei aus dem Turm 1980 Sign of the Twisted Candles
    Die Insel der Bestien 1981 Mystery of Crocodile Island
    Die Maske mit dem Katzenkopf 1983 Clue in the Crossword Cipher

    Series: Jenny Jones

    Die Schwarze Witwe trauert nicht 1984 Secret in the Old Attic
    Krähenfu? lä?t grüben 1984 Secret of the Wooden Lady

    Published by Egmont Franz Schneider:

    Series: Ein Fall für Nancy Drew

    Geheimnis um die Shadow Ranch 1994 Secret at Shadow Ranch

    GREEK EDITION

    Published by Anglo-Hellenic Agency (PB):

    ? ??????? ????? ¿ The Hidden Staircase

    This information obtained from Lea Fox

    HUNGARIAN EDITION

    See Nancy Drew Files in Hungarian.

    ICELANDIC EDITIONS

    Published by Leiftur:

    Series: Nancy-bækurnar:

    1. Leyndarmál gömlu klukkunnar 1965 Secret of the Old Clock
    2. Leynistiginn 1966 The Hidden Staircase
    3. Leyndardómur gamla hússins 1964? Mystery at Moss-covered Mansion
    4. Dularfulla sumarhúsið 1967 The Bungalow Mystery
    5. Leyndarmál veitingahússins 1967 Mystery at Lilac Inn
    6. Myndastyttan hvislandi 1968 The Whispering Statue
    7. Flauelsgríman 1968 Clue of the Velvet Mask
    8.Gamla eikin 1968 Message in the Hollow Oak
    9. Draugahúsið 1968 Ghost of Blackwood Hall
    10. Reimleikabrúin 1970 The Haunted Bridge
    11. Tákn snúnu kertanna 1970 Sign of Twisted Candles
    12. Dularfullu dansskórnir 1971 Clue of Tapping Heels
    13. Dansbrúðan 1971 Clue of Dancing Puppet
    14. Horfni uppdrátturinn 1972 Quest of Missing Map
    15. Dularfulla ferðakistan 1973 Mystery of Brass-bound Trunk
    16. Mánasteinsvirkið 1973 Moonstone Castle Mystery
    17. Dularfulli elddrekinn 1974 Mystery of Fire Dragon
    18.Skíðastökkið 1974 Mystery at Ski Jump
    19. Dularfulli bjölluhljómurinn 1975 Mystery of Tolling Bell
    20. Leyndarmál kastalans 1975 Clue in Crumbling Wall
    21. Leyndarmál sirkusstjórans 1976 The Ringmaster’s Secret
    22. Rauðu ballettskórnir 1976 Scarlet Slipper Mystery
    23. Hlykkjótta handriðið 1977 The Crooked Banister
    24. Glóandi augað 1977 Mystery of Glowing Eye
    25. Leyndarmál gleymdu borgarinnar 1978 Secret of Forgotten City
    26. Gimsteinaskrínið 1978 Clue in the Jewel Box
    27. Gamla albúmið 1979 Clue in the Old Album
    28.Skakki strompurinn 1979 Clue of Leaning Chimney
    29. Leyndarmál stafnlíkansins 1980 Secret of Wooden Lady
    30. Svörtu lyklarnir 1980 Clue of the Black Keys
    31. Nancy á Krókódílæyjunni 1982 Mystery of Crocodile Island
    32. Svikahrapparnir 1982 The Triple Hoax
    33. Leyndarmál gömlu knipplinganna 1983 Secret in the Old Lace
    34. Griska leynitáknið 1983 Greek Symbol Mystery
    35. Swami-hringurinn 1984 The Swami’s Ring
    36. Kachina-brúðan 1984 Kachina Doll Mystery

    Published by Skjaldborg:

    Series: Nancy spennubækur:

    Leyndarmál gömlu klukkunnar 1992 Secret of Old Clock
    Leynistiginn 1993 Hidden Staircase
    Dularfulla sumarhúsið 1994 Bungalow Mystery
    Leyndarmál veitingahússins 1995 Mystery at Lilac Inn
    Myndastyttan hvislandi 1996 Whispering Statue
    Gamla eikin 1997 Message in Hollow Oak
    Draugahúsið 1999 Ghost of Blackwood Hall
    Nancy á Krókódílæyjunni 2000 Mystery of Crocodile Island

    HUNGARIAN EDITIONS

    Published by Mondadori and covers illustrated by Marco Rostagno (PB):

    2. Il covo nascosto 1970 Password to Larkspur Lane
    4. Il vaso dei Ming 1970 Clue of the Leaning Chimney
    6. La lettera misteriosa 1970 Nancy’s Mysterious Letter
    8.Il ranch delle ombre 1970 Secret at Shadow Ranch
    10. Il mistero delle chiavi nere 1970 Clue of the Black Keys
    12. Il diario rivelatore 1971 Clue in the Diary
    14. Il passaggio segreto 1971 The Hidden Staircase
    16. Il mistero del bungalow 1971 The Bungalow Mystery
    18.Testamento a sorpresa 1971 Sign of Twisted Candles
    20. Il medaglione spezzato 1971 Clue of the Broken Locket
    22. Il rubino d’oriente 1971 Secret of the Wooden Lady
    24. Una ladra in visone 1971 Mystery at the Ski Jump
    27. L’ereditiera scomparsa 1971 Moonstone Castle Mystery
    31. Un difficile enigma 1971 Clue in the Crossword Cipher
    35. L’invisibile intruso 1972 The Invisible Intruder
    39. La modella misteriosa 1972 The Mysterious Mannequin
    42. La maschera d’argento 1972 The Crooked Banister
    45. Il villaggio indiano 1972 Phantom of Pine Hill
    48.Una vicenda scozzone 1972 Clue of the Whistling Bagpipes
    51. L’alchimista imbroglione 1972 Mystery of the 99 Steps
    54. La maschera di velluto 1972 Clue of the Velvet Mask
    57. La marionetta che balla 1972 Clue of the Dancing Puppet
    60. La diligenza della paura 1973 Clue in the Old Stagecoach
    63. La banda dello scorpione 1973 Secret of the Golden Pavilion
    65. Il manoscritto cinese 1973 Mystery of the Fire Dragon
    69. La principessa del fiume 1973 The Haunted Showboat
    3-in-1: Nancy Drew indaga 1973 Larkspur Lane/Chimney/Letter
    74. La vedova nera 1974 Secret in the Old Attic
    79. L’orma del gigante 1974 Moss-covered Mansion
    80. Le perle della danzatrice 1974 Clue in the Crumbling Wall
    3-in-1: Nancy Drew non da tregua 1974 Shadow Ranch/Keys/Diary
    83. La grotta del terrore 1974 Mystery of the Tolling Bell
    87. Il tip tap del mistero 1975 Clue of the Tapping Heels
    95. Il messagio dell’usignolo 1975 Clue in the Jewel Box
    102. Tra le grinfe del ciclope 1976 Mystery of the Glowing Eye
    110. La mappa del tesoro 1976 Quest of the Missing Map
    115. La città dimenticata 1977 Secret of the Forgotten City
    121. La baia dello specchio 1977 Secret of Mirror Bay
    127. L’uccello del malaugurio 1978 Double Jinx Mystery
    133. Safari africano 1978 Spider Sapphire Mystery
    139. Uno strano, vecchio orologio 1979 Secret of the Old Clock
    144. Il guerriero di vetro 1979 Hidden Windon Mystery
    151. La locanda dei lillà 1980 Mystery at Lilac Inn
    160. Quello strano profumo 1980 Secret of Red Gate Farm
    164. La quercia indiana 1981 Message in the Hollow Oak
    172. Il triplice inganno 1981 The Triple Hoax
    174. L’amuleto d’avorio 1984 Mystery of the Ivory Charm

    Note: The numbers above are not related to Nancy Drew series book numbers; the missing numbers would refer to books by other authors.

    Published by Salani Editore (PB):

    Il segreto dell’orologio 1996 A Secret in Time
    La miliardaria scomparsa 1996 The Missing Millionairess
    Il mistero del violin 1997 The Secret in the Dark

    LITHUANIAN EDITION

    Published by Sirokas (PB):

    Series: Nens?s Dri? nuotykiai. Author: Karolina Kyn?

    1. Pasl?ptos olos paslaptis 2001 Secret of Forgotten Cave
    2. Raudonos gazel?s másl? 2001 Riddle of the Ruby Gazelle

    NORWEGIAN EDITIONS

    Published by Damm:
    Frøken Detektiv (meaning Miss Detective):

    1. Frøken Detektiv 1941 Secret of the Old Clock
    2. På spøkelsesjakt 1941 The Hidden Staircase
    3. Betaler gjelden sin 1941 The Bungalow Mystery
    4. Møter ‘Trekanten 1941 Mystery at Lilac Inn
    5. I Arizona 1941 Secret at Shadow Ranch
    6. På ferde igjen 1941 Clue in the Diary
    7. Og ‘Slangekolonien 1942 Secret of Red Gate Farm
    8.Og tårnet med de vridde lys 1942 Sign of the Twisted Candles
    9. Finner løsenet 1942 Password to Larkspur Lane
    10. Løser en dobbelt oppgave 1942 Nancy’s Mysterious Letter
    11. Og tvillingsaken 1947 Clue of the Broken Locket
    12. Drar nordover 1947 Message in the Hollow Oak
    13. Og elfenbensamuletten 1947 Mystery of the Ivory Charm
    14. Og marmorstøtten 1947 The Whispering Statue
    15. Og spøkelsesbroen 1948 The Haunted Bridge
    16. Og de mystiske sko 1948 Clue of the Tapping Heels
    17. På skattejakt 1948 Quest of the Missing Map
    18.Og det mystiske smykkeskrinet 1949 Clue in the Jewel Box
    19. Og det hemmelighetsfulle loftet 1949 Secret in the Old Attic
    20. Og det mystiske slottet 1949 Clue in the Crumbling Wall
    21. Og koffertmysteriet 1950 Mystery of Brass-bound Trunk
    22. Og det mosegrodde huset 1950 Moss-covered Mansion
    23. Og den mystiske klokke 1950 Mystery of the Tolling Bell
    24. Og sigøynernes hemmelighet 1950 Clue in the Old Album
    25. Og spøkelseshuset 1950 Ghost of Blackwood Hall
    26. Og den kinesiskegåten 1950 Clue of the Leaning Chimney

    Published by Forlagshuset:

    Detektiv Nancy Drew og:

    27. De sorte nøklene 1959 Clue of Black Keys
    28.Gallionsfigurens hemmelighet 1959 Secret of Wooden Lady
    29. Den mystiske skiløper 1960 Mystery at the Ski Jump
    30. Mysteriet med den sorte maske 1960 Clue of the Velvet Mask
    31. Det stjålne armbånd 1960 Ringmaster’s Secret
    32. Mysteriet med ballettskoene 1960 Scarlet Slipper Mystery
    33. Det mystiske heksetegn 1961 The Witch Tree Symbol
    34. Det forsvunne glassmaleri 1961 The Hidden Window Mystery
    35. Den forheksete båt 1961 The Haunted Showboat
    36. Gullpaviljongens hemmelighet 1961 Secret of Golden Pavilion
    37. Mysteriet med den gamle diligencen 1962 Clue in the Old Stagecoach
    38.Drakemysteriet 1962 Mystery of the Fire Dragon
    39. Mysteriet med den dansende dukken 1963 Clue of the Dancing Puppet
    40. Månesten-mysteriet 1964 Moonstone Castle Mystery
    41. Den mystiske sekkepiper 1965 Clue of the Whistling Bagpipes
    42. Mysteriet med fantomtyven 1965 Phantom of Pine Hill
    43. Mysteriet med de 99 trinn 1967 Mystery of the 99 Steps
    44. Ape-mysteriet 1968 Clue in Crossword Cipher
    45. Mysteriet med spøkelseshesten 1969 Secret at Shadow Ranch (rev ed)
    46. Safirmysteriet 1969 Spider Sapphire Mystery
    47. De falske grammofonplater 1970 Clue of Broken Locket (rev ed)
    48.Mysteriet med den usynlige banden 1971 The Invisible Intruder
    49. Mysteriet med utstillingsfiguren 1971 The Mysterious Mannequin
    50. Den gåtefulle banister 1972 The Crooked Banister
    51. Møter spionligaen 1973 Moss-covered Mansion (rev ed)
    52. Speilbuktens hemmelighet 1973 Secret of Mirror Bay
    53. Det hemmelige budskap 1974 Message in Hollow Oak (rev ed)
    54. Trolldomsmysteriet 1974 The Double Jinx Mystery
    55. Det glødende øyet 1975 Mystery of the Glowing Eye
    56. Den glemte by 1976 Secret of Forgotten City
    57. Det stjålne flyet 1977 The Sky Phantom
    58.Den bortførte gutten 1978 Strange Message in Parchment
    59. Krokodillemysteriet 1979 Mystery of Crocodile Island
    60. Den trettende perlen 1980 The Thirteenth Pearl
    61.Tryllesvindelen 1981 The Triple Hoax
    62. Den flyvende tallerken 1982 The Flying Saucer Mystery
    63. Kniplingsmysteriet 1982 The Secret in the Old Lace
    64. Det greske mysteriet 1983 The Greek Symbol Mystery
    65. Mannen uten hukommelse 1983 The Swami’s Ring
    66. Mysteriet med indianerdukkene 1981 Kachina Doll Mystery
    67. Modellsvindelen 1981 The Twin Dilemma
    68.Nancy Drew blir kidnappet 1985 Captive Witness
    69. Hertuginnens hemmelighet 1986 Mystery of the Winged Lion
    70. Veddeløpssvindelen 1986 Race Against Time
    71. Det onde varsel 1987 The Sinister Omen
    72. Katten med smaragdøynene ¿ Emerald-Eyed Cat Mystery
    73. Mysteriet med gullskatten 1988 The Broken Anchor
    74. På heksejakt 1988 Bluebeard Room
    75. Nancy Drew forelsker seg 1988 The Phantom of Venice
    76. Eskimomysteriet 1989 The Eskimo’s Secret
    77. Dobbeltmysteriet 1989 The Elusive Heiress
    78.Den røde edderkopp 1990 The Silver Cobweb
    79. Spøkelseskarusellen 1990 The Haunted Carousel
    80. Fanget i fellen 1990 Double Horror of Fenley Place
    81. Diamantmysteriet 1991 Disappearing Diamonds
    82. Mysteriet i tåkejuvet 1991 Mystery of Misty Canyon
    83. Den forsvunne arvingen 1992 Case of Vanishing Veil
    84. Kirkegårdens hemmelighet 1993 Secret of Shady Glen
    85. Hulens hemmelighet 1989 Secret of Craven Cove
    86. Rett i fellen 1995 Clue in the Camera
    87. Hemmeligheten i tårnet 1996 Buried Secrets (see also Files)
    88.Den fatale ulykken 1997 Mardi Gras Mystery
    89. Med bombe i lasten ¿ Wings of Fear (see also Files)
    Jul med detektiv Nancy Drew og Hardy-guttene 1985 Super Sleuths/ND Ghost Stories
    Spøkelseshistorier 1991 Nancy Drew Ghost Stories
    Spøkelseshistorier 2 1991 ND Ghost Stories 2

    Broadcast as a radio play in four episodes, then released as a cassette and as a double LP:

    Frøken Detektive og tårnet med de Vridde lys 1999 Sign of the Twisted Candles

    Broadcast on ‘Radioteatret’ in 1999 and published by Lydbokforlag also in 1999

  • KEENE, Carolyn - The Nancy Drew Mystery series - Portuguese - Turkish Editions

    PORTUGUESE EDITION

    Published by Editorial Verbo (all PB):
    Series: Os inquéritos de Nancy
    Illustrator

    1. O segredo do velho relógio 1986 Secret of the Old Clock Júlio Gil
    2. A escada misteriosa 1983 Hidden Staircase Júlio Gil
    2. A escada secreta ¿ Hidden Staircase ¿
    3. O bungalow misterioso ¿ Bungalow Mystery¿
    3. O mistério do bangaló ¿ Bungalow Mystery ¿
    4. O mistério da estalagem 1983 Mystery at Lilac Inn Júlio Gil
    5. O segredo do rancho das sombras ¿ Secret at Shadow Ranch¿
    6. A quinta do portão vermelho ¿ Secret of Red Gate Farm¿
    7. O mistério do diario ¿ Clue in the Diary¿
    8.A carta misteriosa 1984 Nancy’s Mysterious Letter Júlio Gil
    9. O sinal das velas ¿ Sign of the Twisted Candles¿
    10. A senha dos raptores 1985 Password to Larkspur Lane¿
    11. A pista do medalhão quebrado 1985 Clue of the Broken Locket¿
    12. A mensagem no carvalho oco 1986 Message in Hollow OakJúlio Gil
    13. O mistério do amuleto de marfim 1986 Mystery of Ivory Charm Júlio Gil
    14. A estátua murmurante 1987 Whispering Statue¿
    15. A ponte assombrada 1987 Haunted Bridge Júlio Gil
    16. A casa dos gatos persas 1988 Clue of Tapping HeelsJúlio Gil
    17. Intriga a bordo 1989 Mystery of Brass-Bound TrunkJúlio Gil
    18.O mistério da torre abandonada ¿ Mystery at Moss-covered Mansion (rev)¿

    Published by Abril/Controljornal:

    1. O caso das estrelas desaparecidas 1997 Case of the Rising Stars
    2. O mistério das bonecas Kachina 1997 Kachina Doll Mystery
    3. O quarto do Barba-Azul 1997 The Bluebeard Room
    4. O caso do disco-jóquei desaparecido 1997 Case of Disappearing Deejay
    5. A rapariga que perdeu a memoria 1997 Girl Who Couldn’t Remember
    6. O duplo horror da mansao assombrada 1997 Double Horror of Fenley Place

    RUSSIAN EDITION

    Published by ?????????? ???????? (PC):

    Author: ???????? ??? (Carolyn Keene)
    Series: ????? ??? (Nancy Drew)

    ????? ?????????? ???????? The Hidden Staircase
    ????? ??????? ?????? The Bungalow Mystery
    ????? ???????? ??????? ?? Mystery at Lilac Inn
    ????? ????? ???? Secret at Shadow Ranch
    ????? ????? «???? ??????» Secret of Red Gate Farm
    ????? ????? ???????????? Password to Larkspur Lane
    ????? ??????? ???? Message in the Hollow Oak
    ????? ????????? ????? Quest of the Missing Map
    ????? ???????????? ????? Clue of the Leaning Chimney
    ????? ??????? ????????? Clue in the Old Stagecoach
    ????? 99 ???????? Mystery of the 99 Steps
    ????? ?????????? ????????? Clue in the Crossword Cipher
    ????? ??????? ? ?????? Spider Sapphire Mystery
    ??????? ? ??????? The Phantom of Venice
    ??????? ???????????? ? ??????? Double Horror of Fenley Place
    ?????????? ?????????? Clue in the Camera
    ????? ?????? ????? Secret of Shady Glen
    ??????? ?????????? ??????? Clue in the Antique Trunk
    ???? ? ?????????????? ??????????? Case of the Artful Crime
    ??????? ??????? ????? The Legend of Miner’s Creek
    ????? ?????????? ????????? Secret of the Tibetan Treasure
    ????? ???????? ? ????? Mystery of the Masked Rider
    ????? ?????? «????????» Nutcracker Ballet Mystery
    ????? ??????? « ????? » The Secret at Solaire
    ???????????? ??? ????? ???????? Crime in the Queen’s Court
    ?????, ??????? ??????? ???? Secret Lost at Sea
    ???????????? ?? ????? ???? Trouble at Lake Tahoe
    ???????? ? ??????????? Ghost Stories

    2-in-1

    ????? ?????? «????????» Nutcracker Ballet Mystery
    ??????? ?????????? ??????? Clue in the Antique Trunk

    2-in-1:

    ???????????? ??? ????? ???????? Crime in the Queen’s Court
    ?????, ??????? ??????? ???? Secret Lost at Sea

    2-in-1:

    ??????? ? ??????? Phantom of Venice
    ?????????? ?????????? Clue in the Camera

    SPANISH EDITIONS

    Published by Acme Buenos Aires (HB/DJ):

    La Pista de la Diligencia 1962 Clue in the Old Stagecoach
    El Espectro del Pabellón 1963 Secret of the Golden Pavilion

    Published by Bruguera:

    El secreto del viejo reloj 1975 Secret of Old Clock
    La escalera escondida 1975 Hidden Staircase
    El misterio del bungalow 1976 Bungalow Mystery
    La posada de las lilas 1976 Mystery at Lilac Inn
    El rancho Shadow 1976 Secret at Shadow Ranch
    La granja Red Gate 1977 Secret of Red Gate Farm

    Published by Plaza y Janés Spain:

    La venganza del comodín 1989 The Joker’s Revenge

    SWEDISH EDITIONS

    Published by B. Wahlströms Forlag (all PC):

    Kitty som detektiv: klockmysteriet 1952 Secret of the Old Clock
    Kitty i spökhuset 1953 Hidden Staircase
    Kitty och kidnapparen 1954 Bungalow Mystery
    Kitty och diamantstölden 1955 Mystery at Lilac Inn
    Kitty och hemligheten på ranchen 1955 Secret at Shadow Ranch
    Kitty och den hemliga grottan 1956 Secret of Red Gate Farm
    Cover Bertil Hegland
    Kitty och dagboksmysteriet 1956 Clue in the Diary
    Kitty och det mystiska brevet 1957 Nancy’s Mysterious Letter
    Kitty och tornrummets hemlighet 1957 Sign of Twisted Candles
    Kitty och armbandsmysteriet 1958 Password to Larkspur Lane
    Kitty och tvillingsmysteriet 1958 Clue of the Broken Locket
    Cover Richard Lüsch
    Kitty och ekens hemlighet 1959 Message in the Hollow Oak
    Kitty och de försvunna bevisen 1959 Whispering Statue
    Kitty och den heliga elefanten 1959 Mystery of the Ivory Charm
    Kitty och ruinens hemlighet 1960 Haunted Bridge
    Kitty och det falska testamentet 1960 Clue of the Tapping Heels
    Kitty och koffertens hemlighet 1961 Mystery of Brass-Bound Trunk
    Kitty i det öde huset 1961 Mystery at Moss-Covered Mansion
    Kitty och den försvunna skattsökarkartan 1962 Quest of the Missing Map
    Kitty och det mystiska juvelskrinet 1962 Clue in the Jewel Box
    Kitty och hemligheten på den gamla vinden 1963 Secret in the Old Attic
    Kitty och ekot i grottan 1963 Mystery of the Tolling Bell
    Kitty och zigenarmysteriet 1963 Clue in the Old Album
    Kitty och spöket på Stora Skuggan 1964 Ghost of Blackwood Hall
    Kitty och murens hemlighet 1965 Clue in the Crumbling Wall
    Kitty och skorstenens hemlighet 1965 Clue of the Leaning Chimney
    Kitty och den försvunna galjonsbilden 1966 Secret of the Wooden Lady
    Cover Hegland
    Kitty och nyckelmysteriet 1966 Clue of the Black Keys
    Cover Ulla Urkio
    Kitty och minkmysteriet 1967 Mystery at the Ski Jump
    Kitty och den maskerade mannen 1967 Clue of the Velvet Mask
    Kitty och cirkusmysteriet 1968 Ringmaster’s Secret
    Cover Lüsch
    Kitty och de röda skorna 1968 Scarlet Slipper Mystery
    Kitty och häxans tecken 1969 Witch Tree Symbol
    Kitty och fönstermysteriet 1969 Hidden Window Mystery
    Kitty och den mystiska teaterbåten 1970 Haunted Showboat
    Kitty och den vita vålnaden 1970 Secret of the Golden Pavilion
    Cover Lüsch
    Kitty och spökvagnen 1971 Clue in the Old Stagecoach
    Kitty och drakmysteriet 1971 Mystery of the Fire Dragon
    Cover Lüsch
    Kitty och dockans hemlighet 1972 Clue of the Dancing Puppet
    Kitty och ödeslottets hemlighet 1972 Moonstone Castle Mystery
    Cover Lüsch
    Kitty och smuggelmysteriet 1973 Clue of Whistling Bagpipes
    Kitty hittar en skatt 1973 Phantom of Pine Hill
    Kitty och den gamla fängelsehålan 1974 Mystery of the 99 Steps
    Kitty och chiffermysteriet 1974 Clue in the Crossword Cipher
    Cover Lüsch
    Kitty och spindelmysteriet 1975 Spider Sapphire Mystery
    Kitty och sjöodjuret 1975 Invisible Intruder
    Cover Lüsch
    Kitty och bönemattans hemlighet 1976 Mysterious Mannequin
    Kitty och den talande roboten 1976 Crooked Banister
    Kitty och den mystiska trollkarlen 1977 Secret of Mirror Bay
    Kitty och den mystiska papegojan 1977 Double Jinx Mystery
    Kitty och det glödande ögat 1978 Mystery of the Glowing Eye
    Kitty och skelettmysteriet 1978 Secret of the Forgotten City
    Kitty och skräckfåglarna 1979 Strange Message in the Parchment
    Kitty och hästtjuven 1979 Sky Phantom
    Kitty och Krokodilöns hemlighet 1980 Mystery of Crocodile Island
    Kitty och den 13:e pärlan 1980 The Thirteenth Pearl
    Kitty och ficktjuven 1981 Triple Hoax
    Kitty och det flygande tefatet 1981 Flying Saucer
    Kitty och den gyllene skatten 1982 Secret in the Old Lace
    Kitty och det gåtfulla ansiktet 1982 Greek Symbol Mystery
    Kitty och fallet i Venedig 1983 Mystery of the Winged Lion
    Kitty och filmmysteriet 1983 Race against Time
    Kitty och den indiska ringen 1984 Swami’s Ring
    Kitty och flyktingmysteriet 1984 Captive Witness
    Kitty och den svarta gamen 1985 Sinister Omen
    Kitty och det gamla porträttet 1985 Clue in the Ancient Disguise
    Kitty vid Andarnas berg 1985 Kachina Doll Mystery
    Kittys spökhistorier 1985 ND Ghost Stories 1-2
    Kitty och tjuvgömman 1986 Enemy Match
    9 fall för Kitty och bröderna Hardy1-2 1986 ND/HB Supersleuths 1-2
    Kitty och videomysteriet 1986 Mysterious Image
    Kitty och skräckfåglarna/Kitty ochficktjuven 1986 2-in-1: Strange Message/ Triple Hoax
    Kitty och den mystiska katten 1987 Emerald-Eyed Cat Mystery
    Kitty och den spanska medaljongen 1987 The Broken Anchor
    Kitty och golfmysteriet 1988 The Silver Cobweb
    Kitty och jagten i skräckhuset 1988 Haunted Carousel
    Kitty och den fasansfulla skepnaden 1989 Phantom of Venice
    Kitty och trollpilen 1989 The Bluebeard Room
    Kitty och varuhusmysteriet 1990 Joker’s Revenge
    Kitty och spöket i fönstret 1990 Double Horror Fenley Place
    Kitty och det gyllene beviset 1991 The Silent Suspect
    Kitty och den vilda hingsten 1991 Mystery of Misty Canyon
    Kitty och TV-mysteriet 1991 Case of the Rising Stars
    Kitty och den kidnappade dj’en 1991 Case of Disappearing Deejay
    Kitty och den dyrbara fiolen 1992 Secret in the Dark
    Kitty och den gröna tigern 1992 Mystery of Jade Tiger
    Kitty och den försvunna arvtagerskan 1992 Missing Millionairess
    Kitty och vildmarksmysteriet 1992 Secret at Seven Rocks
    Kitty och värdshusets gåta 1993 Case of the Artful Crime
    Kitty och skuggan ur det förflutna 1993 Clue in the Antique Trunk
    Kitty och den gyllene hästen 1993 Secret of Tibetan Treasure
    Kitty och guldgruvans gåta 1994 Legend of Miner’s Creek
    Kitty och mysteriet i öknen 1994 Secret at Solaire
    Kitty och den mystiske ryttaren 1994 Mystery of Masked Rider
    Kitty och det hundrade mysteriet 1995 A Secret in Time
    Kitty och legenden om Henrietta Lee 1995 Secret Lost at Sea
    Kitty och den persiska kattens gåta 1995 Search for Silver Persian
    Kitty och mysteriet vid drottingens Hov 1995 Crime in the Queen’s Court
    Kitty och El Diablos skatt 1996 Message in Haunted Mansion
    Kitty och stumfilmens hemlighet 1996 Clue on the Silver Screen
    Kitty och mysteriet med de stulna
    böckerna
    1997 Riddle in Rare Book
    Kitty och det dolda tornets hemlighet 1997 Treasure in Royal Tower
    Kitty och spåkvinnans hemlighet 1997 Fortune-teller’s Secret
    Kitty och ishallens hemlighet 1997 Mystery at the Crystal Palace
    Kitty och jakten i skräckhuset;Kitty och den gröna tigern 1997 Haunted Carousel; Mystery of the Jade Tiger (2-in-1)
    Kitty och bröllopsmysteriet 1998 Wedding Day Mystery
    Kitty och den rubinröda gasellen 1998 Riddle of the Ruby Gazelle
    Kitty och reklamfilmsmysteriet 1998 Teen Model Mystery
    Kitty och den svarta rosen 1998 In Search of the Black Rose
    Kitty och de kusliga spök- mysterierna 1998 Three in one: Blackwood Hall; Moss-covered Mansion; Kachina Doll
    Kitty och pumatjuvarna 1999 The Wild Cat Crime
    Kitty och mysteriet på Maui 1999 Mystery on Maui
    Kitty och falskmyntarligan 1999 Secret of Candlelight Inn
    Kitty och legenden om det försvunna guldet 1999 Legend of the Lost Gold
    Kitty och den gyllene kolibrin 1999 The Case of Capital Intrigue
    Kitty och e-postmysteriet 2000 E-mail Mystery
    Kitty och damen med lyktan 2000 Ghost of the Lantern Lady
    Kitty och de stulna schackpjäserna 2000 Case of the Captured Queen
    Kitty och mysteriet med gulddublonerna 2000 Clue of the Gold Doubloons
    Kitty och Heartliners hemlighet 2000 Case of the Floating Crime
    Kitty och julmysteriet 2000 Case of the Twin Teddy Bears
    Kitty och det brända brevets gåta 2000 Stranger in the Shadows
    Kitty och dubbelbedragaren 2001 The Missing Horse Mystery
    Kitty och miljonvinsten 2001 The Chocolate-covered Contest
    Kitty och mysteriet på Dimmornas hed 2001 Mystery at Moorsea Manor
    Kitty och den viskande havsgrottan 2001 Whispers in the Fog
    Kitty och smaragdens gåta 2001 Legend of the Emerald Lady
    Kitty och den mystiske stjärnskådaren 2001 Secret in the Stars
    Kitty vid vampyrernas grotta 2002 Secret of the Forgotten Cave
    Kitty och den gamla nyckelns gåta 2002 The Key in the Satin Pocket
    Kitty och stormjägaren 2002 Mystery in Tornado Alley
    Kitty och den stulna brudslöjan 2002 Case of the Vanishing Veil
    Kitty och träskmarkens hemlighet 2002 Lost in the Everglades

    Published by Richter Sweden in the series “Disney’s ungdomsbokklub”:

    Kitty och det mystiska juvelskrinet 1988 Clue in the Jewel Box
    Kitty och hemligheten på den gamla vinden 1988 Secret in the Old Attic

    Published by Richter Sweden:

    Kitty och det mystiska juvelskrinet 1991 Clue in the Jewel Box
    Kitty och armbandsmysteriet 1993 Password to Larkspur Lane
    Kitty och tornrummets hemlighet 1993 Sign of Twisted Candles

    TURKISH EDITION

    Published by Baskan Yayýnlarý:

    Series: Alice

    Kayýp gölün büyücüsü 1977 Not Turkish!
    Esrarengiz sandýk 1983 “Mysterious Chest”
    Elmas taç 1983 “Diamond crown or tiara”
    Alice kuklar peÞinde 1983 “Chasing the Puppet”

    Indications are that these were translated from the French; the author is given as Caroline Quine, the series as Alice, and one of the artists mentioned is Philippe Daure.

  • KEENE, Carolyn - Nancy Drew, Girl Detective
    Published by Simon & Schuster UK in PB:

    1. Without a Trace 2004
    2. A Race against Time 2004
  • KEENE, Carolyn - Nancy Drew & Hardy Boys - Supermysteries

    DANISH EDITION

    Published by Wangels Forlag/Junior Bogklubben (PC):

    Farligt krydstogt 1989 Double Crossing

    NORWEGIAN EDITION

    Published by Forlagshuset:

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Förlag:

    Kitty och bröderna Hardy i dubbelmysteriet 1989 Double Crossing
    Det sjunkna piratskeppet 1990 Shock Waves
    Livsfarligt spår 1991 The Last Resort
    Farofylld färd 1992 High Survival
  • KEENE, Carolyn - Nancy Drew & Hardy Boys - Be a Detective

    BRITISH EDITION

    Published by Armada (PB, only UK edition):

    1. Secret of the Knight’s Sword 1985
    2. Danger on Ice 1985
    3. Feathered Serpent 1985
    4. Secret Cargo 1985
    5. Alaskan Mystery 1985
    6. Missing Money Mystery 1986

    SPANISH EDITIONS

    Published by Susaeta in Castellano (large PB):

    Series: Nancy Drew y los Hardy

    El secreto de la espada de Bromley Hall 1987 Secret of Knight’s Sword
    Peligro sobre el hielo 1987 Danger on Ice
    La serpiente emplumada 1987 Feathered Serpent
    Cargamento secreto 1987 Secret Cargo
    El enigma de Alaska 1987 Alaskan Mystery
    El misterio del dinero desaparecido 1987 Missing Money Mystery

    Published by Susaeta Spain in Catalan (large PB):

    Series: Nancy Drew i els germans Hardy

    El secret de l’espasa del cavaller 1987 Secret of Knight’s Sword
    Perill sobre el gel 1987 Danger on Ice
    La serp emplomallada 1987 Feathered Serpent
    Càrrega secreto 1987 Secret Cargo
    L’enigma d’Alaska 1987 Alaskan Mystery
    El dilema dels diners desapareguts 1987 Missing Money Mystery
  • KEENE, Carolyn - Nancy Drew Notebooks

    BRITISH EDITION

    Published by Mammoth/Reed International (PB):

    1. The Slumber Party Secret 1997
    2. The Lost Locket 1997

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Förlag and illustrated by Anthony Accardo (large format PB):
    Series: Lill-Kitty

    Det hemska kalaset 1995 The Slumber Party Secret
    Halsbandet som försvann 1995 The Lost Locket
    Mysteriet med julklapparna 1996 The Secret Santa
    Tjuven i balettskolan 1996 Bad Day for Ballet
    Fotboll och fula trick 1997 The Soccer Shoe Clue
    Glassmysteriet 1997 The Ice Cream Scoop
    Den försvunna kameran 1998 Trouble at Camp Treehouse
    Detektivtävlingen 1998 The Best Detective
    Bus eller bovar? 1999 The Thanksgiving Surprise
    Iskalla knep 1999 Not Nice in Ice
    Frimärksgåtan 2000 The Pen Pal Puzzle
    Muffinstjuven 2000 The Puppy Problem
    Inga ledtrådar 2001 The Wedding Gift Goof
    Den mystiska nyckeln 2001 The Crazy Key Crew
    Talangjakten 2002 Whose Pet is Best?
    Vinterlovs-mysteriet 2002 The Ski Slope Mystery
  • KEENE, Carolyn - River Heights series

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Förlag:

    Elakt skvaller 1992 Love Times Three
    I egen fälla 1992 Guilty Secrets
  • KEENE, Carolyn - Nancy Drew Files

    BRITISH EDITIONS

    Published by Greycastle Press for libraries (PC):

    Two Points to Murder 1988

    Published by Armada in a format different from the U.S. (PB):

    1. Secrets Can Kill 1988
    2. Deadly Intent 1988
    3. Murder on Ice 1988
    4. Smile and Say Murder 1988
    5. Hit-and-Run Holiday 1988
    6. White Water Terror 1988
    7. Deadly Doubles 1988
    8.Two Points to Murder 1989
    9. False Moves 1989
    10. Buried Secrets 1989
    11. Heart of Danger 1990
    12. Fatal Ransom 1990
    13. Wings of Fear 1990
    14. This Side of Evil 1990
    15. Trial by Fire 1991
    16. Never Say Die 1991
    17. Stay Tuned for Danger 1991
    18.Circle of Evil 1991
    19. Sisters in Crime 1991
    20. Very Deadly Yours 1991

    Published by Swift Books/Firecourt Publishing (library editions) (PC):

    12. Fatal Ransom 1991

    Published by Armada as 3-in-1 PB:

    Smile and Say Murder/Hit-and-Run Holiday/White Water Terror 1993

    Published by Armada as 2-in-1 PB:

    1. Secrets Can Kill/Deadly Intent 1993
    2. Murder on Ice/Smile and Say Murder 1993
    3. Hit-and-Run Holiday/White Water Terror 1994
    4. Deadly Doubles/Two Points to Murder Xxxx
    5. False Moves/Buried Secrets 1995
    6. Heart of Danger/Fatal Ransom 1995
    7. Wings of Fear/This Side of Evil 1995
    8.Trial by Fire/Never Say Die 1995
    9. xxxx Xxxx
    10. Sisters in Crime/Very Deadly Yours 1995

    Published by Archway UK (PB):

    21. Recipe for Murder Xxxx
    22. Fatal Attraction Xxxx
    23. Sinister Paradise Xxxx
    24. Till Death Do Us Part Xxxx
    25. Rich and Dangerous Xxxx
    26. Playing with Fire Xxxx
    27. Most Likely to Die Xxxx
    28.The Black Widow Xxxx
    29. Pure Poison Xxxx
    30. Death by Design Xxxx
    31.Trouble in Tahiti Xxxx
    32. High Marks for Malice Xxxx
    33. Danger in Disguise Xxxx
    34. Vanishing Act Xxxx
    35. Bad Medicine Xxxx
    36. Over the Edge Xxxx
    37. Last Dance Xxxx
    38.The Final Scene Xxxx
    39. The Suspect Next Door 1992 Cover by Steve Lavis
    40. Shadow of a Doubt Xxxx
    41. Something to Hide Xxxx
    42. The Wrong Chemistry Xxxx
    43. False Impressions Xxxx
    44. Scent of Danger Xxxx
    45. Out of Bounds Xxxx
    46. Win, Place or Die Xxxx
    47. Flirting with Danger Xxxx
    48.A Date with Deception 1992 Cover illus Steve Lavis
    49. Portrait in Crime Xxxx
    50. Deep Secrets Xxxx
    51. A Model Crime Xxxx
    52. Danger for Hire Xxxx
    53. Trail of Lies Xxxx
    54. Cold as Ice Xxxx
    55. Don’t Look Twice Xxxx
    56. Make no Mistakes Xxxx
    57. Into Thin Air Xxxx
    58.Hot Pursuit Xxxx
    59. High Risk Xxxx
    60. Poison Pen Xxxx
    61. Sweet Revenge Xxxx
    62. Easy Marks Xxxx
    63. Mixed Signals Xxxx
    64. The Wrong Track 1994 Cover illus Steve Lavis
    65. Final Notes 1994
    66. Tall, Dark and Deadly 1994
    67. Nobody’s Business 1994 Cover illus Steve Lavis

    Published by Archway UK as 3-in-1 (PB):

    Double Jeopardy 1997 Shadow of a Doubt; Something to Hide; The Wrong Chemistry

    Published by Pocket Books UK (PB):

    Illusions of Evil 1999
    False Pretences 1999
    Making Waves 1999
    Runaway Bride 1999
    Out of Bounds 1999
    Flirting with Danger 1999
    Fatal Attraction 1999
    Till Death Do Us Part 1999
    Pure Poison 2000
    Make no Mistake 2000
    An Instinct for Trouble 2000
    False Impressions 2000
    Cold as Ice 2000
    For Love or Money 2000
    Sweet Revenge Xxxx
    Tall, Dark and Deadly Xxxx
    Most Likely to Die Xxxx
    The Perfect Plot Xxxx
    Into Thin Air 2001

    CZECH EDITION

    Published by Kredit:

    1. Poslední tóny 1992 Xxxx
    2. Tajemství zabíjí 1992 Xxxx
    3. Usm?j se a ?ekni vražda 1993 Xxxx
    4. Smrt ve zp?n?né vod? 1993 Xxxx
    5. Nebezpe?ná dovolená 1993 Hit and Run Holiday
    6. Smrtící ?ty?hra 1993 Deadly Doubles
    7. Dva body pro vraha 1993 Two Points to Murder
    8.Vražedný úmysl 1993 Deadly Intent
    9. Zlo?in na sn?hu 1995 Murder on Ice
    10. Podivné námluvy 1995 Xxxx

    Author shown as ‘Carolyn Keeneová’

    DUTCH EDITION

    Published by Kluitman (PB):

    1. Dodelijk geheimen 1988 Secrets Can Kill
    2. Popster vermist 1988 Deadly Intent
    3. Moord op de skipiste 1988 Murder on Ice
    4. Lach of ik schiet … 1988 Smile and Say Murder
    5. Dader onbekend 1989 Hit and Run Holiday
    6. Terreur op het water 1989 White Water Terror
    7. Dodelijk dubbelspel 1989 Deadly Doubles
    8.Met de dood op de hielen 1989 Two Points to Murder
    9. De gemaskerde gedaante 1990 False Moves
    10. Het verleden onthuld 1990 Buried Secrets
    11. Losgeld voor een erfgenaam 1990 Fatal Ransom
    12. Geen weg terug 1990 Wings of Fear
    13. Raadsels in Texas 1990 Heart of Danger
    14. Spel met de dood 1991 This Side of Evil
    15. In de val gelopen 1991 Trial by Fire
    16. Een wedstrijd vol gevaar 1991 Never Say Die
    17. Filmster bedreigd 1991 Stay Tuned for Danger
    Cover by Liesbeth Vastrick
    18.De gestolen sieraden 1992 Circle of Evil
    19. Dreiging uit zee 1992 Sisters in Crime
    20. De laatste kans 1993 Very Deadly Yours
    21. Recept voor moord 1994 Recipe for Murder

    FRENCH EDITION

    You will note that the first three titles belong to the classic Nancy Drew series. I don’t know why they have been mixed in with the ‘Files’. They are published, as are the classic Nancy Drew books, by Librairie Hachette. The format is green paperback, numbered on the spines from 1 to 8. #9 was not published.
    Published by Librairie Hachette (PB):

    1. Sortilèges esquimaux 1988 Eskimo’s Secret
    Cover Martine Laurent
    2. La chambre secrète 1988 The Bluebeard Room
    Cover Martine Laurent
    3. Le fantôme de Venise 1988 The Phantom of Venice
    4. Chantage en vidéo 1988 Secrets Can Kill
    5. Dans les griffes du dragon 1988 Deadly Intent
    Cover Martine Laurent
    6. Meurtre en montagne 1989 Murder on Ice
    7. Le piège de l’araignée 1989 Smile and Say Murder
    Cover Martine Laurent
    8.Week-end noir 1989 Hit and Run Holiday
    Cover P Daure
    (L’écume du danger* Xxxx White Water Terror)

    *Phantom title.

    GERMAN EDITION

    Published by Bastei-Lübbe (PB):
    Series: Nancy Drew, die jüngste Detektivin

    Mord steht nicht im Stundenplan 1989 Secrets Can Kill
    Konzert für eine Leiche 1989 Deadly Intent
    Ferienspa? – Mord inbegriffen 1989 Murder on Ice
    Lächle deinen Mörder an 1989 Smile and Say Murder
    Alptraum im Florida 1989 Hit and Run Holiday
    Du sollst sterben, Nancy Drew 1989 White Water Terror
    Tödliches Doppel 1989 Deadly Doubles
    Lauf um dein leben, Nancy Drew 1989 Two Points to Murder
    Der Mann in Schwarz 1989 False Moves
    Den Mörder auf der Spur 1989 Buried Secrets
    Ein bisschen Gift, ein bisschen Blei 1989 Heart of Danger
    Losegeld für einen Erben 1989 Fatal Ransom

    HUNGARIAN EDITION

    Published by Maecenas International/Rege Kft (PB):
    Series: Nancy Drew esetei

    A régi csipke titka 1989 Secret in the Old Lace
    As év arca 1990 The Model Crime*

    *Literally, ‘This Year’s Face’. Lea Fox believes it to be ‘The Model Crime’.
    Source: ‘Közelkat’ Combined Hungarian Libraries.

    NORWEGIAN EDITION

    Published by Forlagshuset:
    Series: Detektiv Nancy Drew tar saken

    1. Kamp på liv og død 1992 Murder on Ice
    2. Det skjulte kameraet 1992 Secrets Can Kill
    3. Til døden skiller oss ad 1993 Till Death Do Us Part
    4. Nancy slår til 1993 Heart of Danger
    5. Nancy går i vannet 1994 Hit and Run Holiday
    6. Nancy avslører gjengangeren 1994 Make No Mistake
    7. Skrik i natten 1995 Stranger in the Shadows*
    8.Hevnaksjonen 1995 White Water Terror
    9. Høyt spill 1996 Deadly Doubles
    Hemmeligheten i tårnet 1996 Buried Secrets

    Above Nancy Drew File is #87 in the normal Nancy Drew series (see preceding).

    10. Pengeutpresseren 1997 This Side of Evil
    11. Siste stikk til Nancy 1997 Fatal Ransom
    Med bombe i lasten Xxxx Wings of Fear

    Above Nancy Drew File is #89 in the normal Nancy Drew series (see preceding).
    *This should really be part of the normal Nancy Drew series.

    POLISH EDITION

    Published by Ksiazka i Wiedza (PB):
    Series: Nancy Drew dziewezyna detektyw

    W Kr?gu Z?a 1992 Circle of Evil
    Zabójcze Sekrety 1993 Secrets Can Kill

    SPANISH EDITION

    Published by Plaza & Janés in Castellano (PB):

    Problemas en Tahití 1990 Trouble in Tahiti

    SWEDISH EDITION

    Published by Wahlströms Förlag:

    Kitty och utpressaren 1988 Secrets Can Kill
    Kitty och skidmysteriet 1989 Murder on Ice
    Kitty och tidningsmysteriet 1989 Smile and Say Murder
    Kitty och balettmysteriet 1990 False Moves
    Kitty får en utmaning 1990 Buried Secrets
    Kitty och Söderhavsmysteriet 1991 Trouble in Tahiti
    Kittys spännande sommar 1991 Three in one: Deep Secrets; A Date with Deception; Portrait in Crime
    Kitty och rockstjärnans gåta 1992 Vanishing Act
    Kitty och grannflickans hemlighet 1992 The Suspect Next Door
    Kitty och den mystiska Katt-ligan 1993 Flirting with Danger
    Kitty i Europa 1993 Three in one: Swiss Secrets; Rendezvous in Rome; Greek Odyssey
    Kitty och mysteriet i Alaska 1993 Trail of Lies
    Kitty och fången på Rock Island 1993 Hot Pursuit
    Kitty och nyhetsmysteriet 1993 Update on Crime
    Kitty och modellmysteriet 1994 A Talent for Murder
    Kitty och det falska brevet 1994 Poison Pen
    Kitty och maratonmysteriet 1994 Running Scared
    Kitty och skidortens hemlighet 1994 The Wrong Track
    Kitty och mysteriet på akvariet 1995 Crosscurrents
    Kitty och segelbåtsmysteriet 1995 Making Waves
    Kitty och cirkusartistens gåta 1995 Dangerous Relations
    Kitty och konståkningsmysteriet 1995 Cutting Edge
    Kitty och tivolits hemlighet 1996 Illusions of Evil
    Kitty och teatermysteriet 1996 Stage Fright
    Kitty och telefonmysteriet 1996 Hotline to Danger
    Kitty och mysteriet i Tokyo 1996 The Runaway Bride
    Kitty och fallet i Yellowstone 1996 An Instinct for Trouble
    Kitty och mysteriet i Paris 1996 Picture of Guilt
    Kitty och piraterna i Karibiska sjön 1997 Captive Heart
    Kitty och flygplanssabotören 1997 Flying Too High
    Kitty och såpoperans hemlighet 1997 Anything for Love
    Kitty och mysteriet på lyxhotellet 1997 Hidden Meanings
    Kitty-cyberdetektiv på chèt café 1998 Crime at the Chat Café
    Kitty och den bortrövade pojken 1998 Stolen Affections
    Kitty och lotusblommans gåta 1998 Strange Memories
    Kitty och den försvunna delfinen 1998 Natural Enemies

    To date, the following are the American numbers of the Nancy Drew Files which have been published in Swedish: 1, 3, 4, 9, 10, 31, 34, 39, 47-50, 53, 58, 60, 68-70, 72-75, 78, 81, 82, 90, 93-96, 101, 105-108, 110, 121, 122, 124.

  • KINCADE, Wynn - Vicky Loring series*

    FRENCH EDITION

    Published by Editions les Deux Coqs d’Or (small PC):

    Vicky cherche et trouve 1965 A Career for Vicky
    Illus by Bertello
    Vicky s’évade 1965 Golden Buttons
    Illus by Bertello

    GERMAN EDITION

    Published by Delphin-Verlag in its Goldene Happy-Bücher series:

    Vicky’s grosse Chance 1968 A Career for Vicky

    ITALIAN EDITION

    Published by Mondadori in its series La stella d’oro (small PC):

    Una carriera per Vicky 1966 A Career for Vicky
    Illus by Bertello
    I bottoni d’oro 1966 Golden Buttons

    *I am following Girls’ Series Books 1900-1975 and calling this a series although I cannot find any indication that the last title, Double Deception, was published in Europe.

  • LAMBERT, Janet - The Candy Kane series

    ITALIAN EDITION

    Published by SAIE:
    Series: Una storia di Candy Kane

    1. Candy Kane 1958 Candy Kane
    2. Candy alle prese con Matilda 1958 Whoa, Matilda!
    3. Candy alle prese con Mr Smith 1958 One for the Money
    4. Un canto nei loro cuori 1958 A Song in their Hearts
  • LAMBERT, Janet - The Penny Parrish series

    FRENCH EDITION

    Published by Editions S.A.I.E. in its ‘Collection Aurore’ series:

    Petite fille, ne pleurez pas! 1956 Don’t Cry, Little Girl

    ITALIAN EDITION

    Published by SAS:
    Series: La storia di Penny Parrish

    1. Estate di stelle 1952 Star-spangled Summer
    2. Sogni di gloria 1952 Dreams of Glory
    3. …E gloria sia 1952 Don’t Cry, Little Girl
    4. Si alza il sipario 1952 Up Goes the Curtain
    5. Praticamente perfetto 1952 Practically Perfect

    NORWEGIAN EDITION

    Published by E. Green:

    Penny Parrish i Fort Arden 1951 Star-spangled Summer
    Penny går videre 1952 Dreams of glory
    Ikke gråt, lille pike 1958 Don’t Cry, Little Girl
  • LANCER, Jack - The Chris Cool series

    DANISH EDITION

    Published by Martins Forlag (all PC):

    1. Chris Cool, top-secret agent 1969 X Marks the Spy
    2. Døden under halvmånen 1969 Mission: Moonfire
    3. Dobbelt-agenten 1970 Department of Danger
    4. Den røde spion 1970 Ace of Shadows

    FRENCH EDITION

    Published by Librairie Hachette and illustrated by Jacques Poirier (all PC):

    Chris Cool, Agent Top-Secret 1969 X Marks the Spy
    Chris Cool chez les Turcs 1970 Mission: Moonfire
    Chris Cool et les Monstres 1970 Department of Danger
    Chris Cool et l’agent double 1972 Ace of Shadows
    Chris Cool chez les Jivaros 1972 Heads You Lose
    Chris Cool contre le dragon 1973 Trial by Fury

    (Chris Cool et le Mort Vivant – phantom title never published in France)

    ICELANDIC EDITION

    Published by Örn og Örlygur:

    Njósnari merktur X 1970 X Marks the Spy
    Máninn logar 1971 Mission: Moonfire
    Leynivopnið 1972 Department of Danger
    Varúlfur í vígahug 1973 Ace of Shadows
    Höfuð að veði 1974 Heads You Lose

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Forlag:
    Series: Ronnie Clarke, Agent X

    Operation: Frysaren 1972 X Marks the Spy
    Operation: Månskäran 1973 Mission: Moonfire
    Operation: Fladdermus 1974 Department of Danger
    Operation: Skuggan 1975 Ace of Shadows
    Operation: Skallerormen 1976 Heads You Lose
    Operation: Draködlan 1977 Trial by Fury
  • LANGTON, Jane - The Hall Children’s series

    BRITISH EDITION

    Published by Hamish Hamilton (HB/DJ):

    The Diamond in the Window 1969
    The Swing in the Summerhouse 1970 Illus Erik Blegvad
  • LAROM, Henry V. - The Mountain Pony series

    BRITISH EDITION

    Published by McGraw-Hill:

    Mountain Pony 1946 Illus Ross Santee

    FRENCH EDITION

    Published by Librairie Hachette in its Bibliothèque Verte series (HB/DJ and PB/DJ):

    Un poney des Rocheuses 1949 Mountain Pony
    Illus Reschofsky
    Au galop cowboy! 1951 The Pinto Colt
    Illus H Dimpre
    Le mystère du ranch 1953 Elkhorn Mystery
    Illus H Dimpre
    Le mystère du rodéo 1954 Rodeo Mystery
    Illus H Dimpre

    Published by Librairie Hachette in its Bibliothèque Rose series (PC):

    Un poney des Rocheuses 1963 Mountain Pony
    Illus H Dimpre
    Au galop cowboy! 1964 The Pinto Colt
    Illus F Batet
    Le mystère du rodéo 1964 Rodeo Mystery
    Illus F Batet
    Le mystère du ranch 1965 Elkhorn Mystery
    Illus F Batet

    SWEDISH EDITION

    Published by Lindfors:

    Sunny: En skolpojke till häst jagar
    tjuvskyttar
    1947 Mountain Pony
  • LASSIE
    See ‘TV & Movie Tie-ins’
  • LENSKI, Lois - Regional Stories

    BRITISH EDITION

    Published by Oxford University Press:

    Strawberry Girl 1951 Illus
    Prairie School 1959 Illus
    We Live in the Country 1961 Illus

    DANISH EDITION

    Published by Carlsen:

    Judys rejse 1969 Judy’s Journey

    FRENCH EDITION

    Published by G.-T. Rageot (Editions de l’Amitié) in its Heures Joyeuses series and illus by author (HB/DJ):

    Le voyage de Judy 1948 Judy’s Journey
    Suzette, fille de Louisiane 1953 Bayou Suzette

    GERMAN EDITIONS

    Published by Verlag Herold and illustrated by Romulus Candea:

    Die Petroleumstadt 1954 Boom Town Boy
    Kleines Mädel in Florida 1954 Strawberry Girl

    Published by Schneekluth:

    Tapferer kleiner Dick 1956 Corn-Farm Boy

    NORWEGIAN EDITION

    Published by Damm and illustrated by Patrick Mathews:

    Jordbærpiken 1958 Strawberry Girl

    SWEDISH EDITION

    Published by Rabén & Sjögren and illustrated by Malaine Drakenberg:

    Jordgubbsflickan 1951 Strawberry Girl
  • LESLEY, Martine - The Morgan Swift series

    BRITISH EDITION

    Published by Scholastic Books under their ‘Hippo’ imprint (PB):

    The Mindmaster Xxxx
    The Trail of the Jaguar 1988
    The Lake of Diamonds Xxxx
    The Riddle of the Sphinx 1988

    DUTCH EDITION

    Published by Zuidnederlandse Uitgeverij under its Deltas imprint (PC):

    1. De Geheimzinnige Sekteleider 1987 The Mindmaster
    2. Het Spoor vand de Jaguar 1987 The Trail of the Jaguar
    3. Het Raadsel van de Sfinx 1987 The Riddle of the Sphinx
    4. Het Diamantmeer 1987 The Lake of Diamonds
  • LEVY, Elizabeth - The Jody and Jake series

    BRITISH EDITIONS

    Published by Knight Books (PB):

    1. Case of the Frightened Rock Star 1982
    2. Case of the Counterfeit Racehorse 1982
    3. Case of the Fire-Raising Gang 1982
    4. Case of the Wild River Ride 1983
    5. Case of the Mile High Race 1983 Illus by David McAllister

    Published by Knight Books in a ‘School Book Fairs’ double edition (PB):

    Frightened Rock Star/Counterfeit Racehorse 1991

    DANISH EDITION

    Published by Wangels Forlag in its ‘Disney Junior Bogklub’ series (PC):

    Series: Tvillingerne (The Twins)

    Drama på galopbanen 1987 Counterfeit Racehorse
    Cover by Svein Solem

    NORWEGIAN EDITION

    Published by Hjemmet in its ‘Disney Junior Bokklubb’ series (PC):

    Series: Jody og Jake løser mysteriet

    Veddeløpshesten 1984 Counterfeit Racehorse
  • LOCKE, Clinton W. - The Perry Pierce series

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Förlag:

    Perry och falskmyntarna 1946 Who Hid the Key?
    Perry och chiffermysteriet 1947 Who Opened the Safe?
    Perry och tidningsmysteriet 1947 Who Took the Papers?
    Perry och mysterieklubben 1948 Who Closed the Door?
  • MACDONALD, Betty - Mrs Piggle-Wiggle series

    BRITISH EDITION

    Published by Hammond, Hammond:

    Hullo, Mrs Piggle-Wiggle 1957 Illus

    CZECH EDITION

    Published by Lika Klub and illustrated by Hilary Knight:

    Paní Láryfáry 1992 Mrs Piggle-Wiggle
    ?áry paní Láryfáry 1993 Mrs Piggle-Wiggle’s Magic
    Farma paní Láryfáry 1993 Mrs Piggle-Wiggle’s Farm
    Haló, paní Láryfáry 1994 Hello, Mrs Piggle-Wiggle

    DUTCH EDITION

    Published by M.C. Stok:

    Mevrouw Piggle-Wiggle wéét het! 1952 Hello, Mrs Piggle-Wiggle

    FRENCH EDITION

    Published by L’Ecole des Loisirs in its Neuf en poche series:

    Madame Bigote-Gigote 1991 Mrs Piggle-Wiggle
    Cover illus Hilary Knight

    GERMAN EDITION

    Published by Scherz-Verlag GmbH:

    Fräulein Pudel-Dudels Wunderkuren 1963 Hello, Mrs Piggle-Wiggle

    ICELANDIC EDITION

    Published by Ísafold:

    Sigga-Vigga og börnin í bænum 1949 Mrs Piggle-Wiggle’s Farm

    SWEDISH EDITIONS

    Published by Ljus:

    Tant Mittiprick 1948 Mrs Piggle-Wiggle
    Tant Mittiprick trollar 1950 Mrs Piggle-Wiggle’s Magic

    Published by Svenska Lärartidning:

    Tant Mittiprick trollar 1968 Mrs Piggle-Wiggle’s Magic

    Published by Saga:

    Tant Mittiprick 1969 Mrs Piggle-Wiggle
    Illus Per Silvferhjelm
    Tant Mittipricks nya kurer 1970 Xxxx

    Published by AWE/Geber:

    Tant Mittiprick 1976 Mrs Piggle-Wiggle
    Illus Per Silvferhjelm

    Published by Läseleket:

    Tant Mittiprick och hennes djur 1984 Mrs Piggle-Wiggle’s Farm
    Illus Maurice Sendak
    Tant Mittiprick 1986 Mrs Piggle-Wiggle
    Illus Maurice Sendak
  • MCDONALD, Etta A. - Little People Everywhere series

    BRITISH EDITION

    Published by Wells, Gardner, Darton:

    Umé San in Japan 1910 Illus by Julia Dalrymple
  • MACGREGOR, Ellen - The Miss Pickerell series

    BRITISH EDITION

    Published by Blackie and illustrated by Paul Galdone:

    Miss Pickerell Goes to Mars 1957
    Miss Pickerell & the Geiger Counter 1958
    Miss Pickerell Goes Undersea 1959
    Miss Pickerell Goes to the Arctic 1960

    DANISH EDITION

    Published by Gyldendal (PC):

    Frøken Frisk på Mars 1969 Miss Pickerell Goes to Mars
    Cover by Palle Bregnhøi
    Frøken Frisk og geigertælleren 1970 The Geiger Counter
    Frøken Frisk som frømand 1970 Miss Pickerell Goes Undersea
    Frøken Frisk i Arktis 1971 Miss Pickerell Goes to Arctic

    DUTCH EDITIONS

    Published by De Koepel:

    Juffrouw Hippelstik naar de diepzee 1956 Miss Pickerell Goes Undersea
    Juffrouw Hippelstik reist naar Mars 1956 Miss Pickerell Goes to Mars

    Published by Zuid Nederlandse Uitgeverij:

    Juffrouw Hippelstik naar de diepzee 1957 Miss Pickerell Goes Undersea
    Juffrouw Hippelstik reist naar Mars 1957 Miss Pickerell Goes to Mars

    Published by Noordhoff Netherlands IN ENGLISH (unabridged):

    Miss Pickerell Goes to Mars 1958/
    1967

    FRENCH EDITION

    Published by Série Dauphine (all PC illustrated by Claude Verrier):
    Series: Miss Pickerell

    Va dans la planète Mars 1971 Miss Pickerell Goes to Mars
    Va sur la lune 1973 Miss Pickerell on the Moon
    Fait de la plongée sous-marine 1974 Miss Pickerell Goes Undersea
    Remplace le shérif 1975 The Geiger Counter
    Au pôle nord 1976 Miss Pickerell Goes to the Arctic

    GERMAN EDITION

    Published by Union-Verlag GmbH and illustrated by Angela Paysan:

    Miss Pickerell fliegt zum Mars 1961 Miss Pickerell Goes to Mars
    Miss Pickerell auf dem Meeresgrund 1962 Miss Pickerell Goes Undersea
  • MCILVAINE, Jane - The Cammie books

    BRITISH EDITION

    Published by Collins (HB/DJ):

    Cammie’s Choice 1963
    Cammie’s Challenge 1964

    Reprinted by Collins in its Seagull Library series (HB/DJ):

    Cammie’s Challenge 1968
  • MCILVAINE, Jane - The Jennifer Collings books

    FRENCH EDITION

    Published by Editions Gérard in its Collection Marabout series (PB):

    Jennifer Journaliste 1958 Front Page for Jennifer
    Jennifer à l’écran 1958 Stardust for Jennifer
  • MCKILLIP, Patricia A. - The Riddle-Master trilogy

    BRITISH EDITION

    Published by Futura Books (PB):

    The Riddle-master of Hed 1976
    Heir of Sea and Fire 1979
    Harpist in the Wind 1985

    ITALIAN EDITION

    Published by Nord:
    Series: Il signore degli enigmi

    Il signore degli enigmi 1986 Three titles in one volume

    SWEDISH EDITION

    Published by B. Wahlströms Förlag:
    Series: Stjärnbäraren från Hed

    1. Gåtmästaren 1995 The Riddle-Master of Hed
    2. Dotter till hav och eld 1995 Heir of Sea and Fire
    3. Harpospel i vinden 1996 Harpist in the Wind
  • MADISON, Lucy F. - Historical Stories for Girls

    BRITISH EDITION

    Published by Skeffington & Son:

    Joan of Arc: the Warrior Maid 1920 Illus by Frank E Schoonover
  • MAN FROM U.N.C.L.E.
    See ‘TV & Movie Tie-ins’
  • MARTIN, Marcia - The Donna Parker series

    BRITISH EDITION

    Published by World Distributors (in HB/DJ, cream boards with red box for lettering on spine, no internal illustrations, anglicized spelling):

    Donna Parker at Cherrydale 1961
    Donna Parker Special Agent 1961
  • MILLER, Basil - The Koko series; The Silver Star series

    BRITISH EDITION

    Published by Oliphants:

    Koko, King of the Arctic Trail 1957

    Published by Oliphants:

    Silver Star in Wild Horse Canyon 1957
  • MONTGOMERY, R.G. - The Golden Stallion series

    BRITISH EDITIONS

    Published by Hodder & Stoughton (all HB/DJ):

    Capture of the Golden Stallion 1954 Illus George Giguére
    Golden Stallion’s Revenge 1955 Illus Giguére
    Golden Stallion to the Rescue 1956 Illus Giguére
    Golden Stallion’s Victory 1957 Illus Giguére
    Golden Stallion and the Wolf Dog 1958 Illus Leason
    Golden Stallion’s Adventure at Redstone 1960 Illus Percy Leason

    Published by Hodder & Stoughton (all PC):

    As per HB/DJ above.

    Published by Brockhampton Press (HB/DJ):

    Golden Stallion’s Adventure at Redstone Xxxx
    Golden Stallion and the Mysterious Feud 1970 Illus Albert Michini

    Published by White Lion:

    Golden Stallion & the Wolf Dog 1973 Illus
    Golden Stallion to the Rescue 1973 Illus Giguére
    Golden Stallion & the Mysterious Feud 1974 Illus
    Golden Stallion’s Adventure at Redstone 1974 Illus Leason
    Golden Stallion’s Victory 1974 Illus
    Golden Stallion’s Revenge 1976 Illus George Giguére

    CZECH EDITION

    Published by Práce and illustrated by Josef Týfa:

    Postrach divo? iny 1973 ?? Golden Stallion ??„Terror Wilderness“
  • MONTGOMERY, R. G. - The Riders, Ho! series

    BRITISH EDITIONS

    Published by Hutchinson (HB/DJ):

    Thumbs Up! 1943 Illus E Franklin Wittmack

    Published by Wells Gardner, Darton (HB/DJ):

    Sea Raiders, Ho! 1947 Illus E Franklin Wittmack
    Thunderboats, Ho! 1948
    Out of the Sun* 1948 Illus Clayton Knight
    War Wings* 1948 Illus Clayton Knight

    *Not sure if these two titles are part of the Riders, Ho! Series.

  • NASH, Mary - Mrs Coverlet series

    BRITISH EDITION

    Published by Wm. Heinemann:

    While Mrs Coverlet was Away 1959 Illus

    DUTCH EDITION

    Published by Ploegsma:

    Vakantie en alleen thuis 1962 While Mrs Coverlet was Away
  • O’BRIEN, Jack / MILLER, Albert G. - The Silver Chief series

    BRITISH EDITIONS

    Published by Methuen (HB/DJ):

    Silver Chief to the Rescue 1939

    Published by Collins in its Seagull Library series:

    Silver Chief c. 1960

    DANISH EDITIONS

    Published by Grafisk Forlag:

    Silver King kommer til undsætning 1949 Silver Chief to the Rescue
    Silver King: Historien om en ulvehund 1953 Silver Chief
    Silver King’s hævn 1956 Silver Chief’s Revenge
    I Silver King’s fodspor 1971 Royal Red
    Silver King vender tilbage 1971 Return of Silver Chief

    Published by Wangels Forlag in its Disney’s Bogklub series:

    Silver King’s hævn 1981 Silver Chief’s Revenge
    I Silver King’s fodspor 1984 Royal Red
    Cover by William Petersen

    DUTCH EDITION

    Published by Van Goor:

    Zilverwolf 1933 Silver Chief, Dog of the North

    FINNISH EDITION

    Published by Tammi :

    Hopeanharmaa 1957 Silver Chief, Dog of the North
    Hopeanharmaa 1958 Braille edition of same title
    Hopeanharmaa on syytön 1957 Silver Chief to the Rescue
    Hopeanharmaa on syytön 1960 Braille edition of same title
    Hopeanharmaa palaa 1958 Return of Silver Chief
    Hopeanharmaa palaa 1960 Braille edition of same title

    FRENCH EDITION

    Published by Editions Rieder:

    Un chien, un homme 1935 Silver Chief

    GERMAN EDITIONS

    Published by Goldmann:

    Silberherr 1951 Silver Chief to the Rescue

    Published by Benziger in its Jugendtaschenbücher series (PB):

    Silberwolf 1960 Silver Chief to the Rescue

    Published by Engelbert-Verlag (PC):

    Auf Patrouille in Alaska 1964 Silver Chief’s Big Game Trail

    NORWEGIAN EDITIONS

    Published by Bladkompaniet:

    Silver King 1956 Silver Chief
    Silver King på sporet 1960 Silver Chief to the Rescue
    Skogens sønn 1962 Silver Chief’s Big Game Trail

    Published by Conny Stålung:

    Silver King 1976 Silver Chief
    Silver King kommer til hjelp 1976 Silver Chief to the Rescue
    Silver King kommer tilbake 1976 The Return of Silver Chief
    Silver King tar hevn 1976 Silver Chief’s Revenge

    SWEDISH EDITIONS

    Published by Lindblad:

    Silvervargen 1938 Silver Chief, Dog of the North

    Published by B. Wahlströms Förlag:

    Silvervargen 1962 Silver Chief, Dog of the North
    Silvervargen till räddning 1963 Silver Chief to the Rescue
    Silvervargen till attack 1964 The Return of Silver Chief
    Silvervargens hämnd 1965 Silver Chief’s Revenge